EEN METHODIEK in English translation

• methodology
• methods
• methodologies

Examples of using Een methodiek in Dutch and their translations into English

Met een eigen methodiek worden mensen aangemoedigd verantwoordelijkheid te nemen voor zichzelf
Through its methods people are motivated to take responsibility for themselves

Het is dus belangrijk dat we een goede methodiek gebruiken, want anders zullen alle onderzoeken
It is therefore essential that we get this methodology right or else all the tests

Ik wil nogmaals onderstrepen dat het goed is nu een uniforme methodiek te hebben geformuleerd.
I would like to emphasise once again that it is a good thing that we have now formulated a uniform methodology.

uitvoer van afvalstoffen worden opgesteld zodra de lidstaten hiervoor een methodiek hebben ontwikkeld.
exports of waste are produced as soon as methodologies are developed in Member States.

Er zal een gemeenschappelijk droogte-informatiesysteem worden opgezet en er zal een gemeenschappelijke methodiek voor vroegtijdige detectie van droogtefenomenen worden ontwikkeld.
A common information system on droughts plus a set of common early assessment methodologies will be developed.

gebruik te maken van onderzoeksprojecten als FLOODsite, dat zal bijdragen tot een verbeterde methodiek inzake geïntegreerde analyse en geïntegreerd beheer van overstromingsrisico.
which helps to improve integrated flood risk analysis and management methodologies.

ClimaCount heeft in samenwerking met CE Delft een methodiek ontwikkeld om de CO2-uitstoot te beperken.
ClimaCount has developed a methodology to calculate CO2 emissions in partnership with CE Delft.

De ontwerp-verordening legt een methodiek vast voor de behandeling van alle verzekeringsdiensten die worden gedekt door het GICP.
The draft Regulation lays down a methodology for the treatment of all insurance services covered by the HICP.

De mededeling schetst een methodiek om regionale steun aan grote investeringsprojecten nader op hun verenigbaarheid te beoordelen.
The guidance paper sets out the methodology for the detailed compatibility assessment of regional aid to LIPs.

Probleem 1 is het vinden van een methodiek voor de vaststelling van de investeringskosten,
Problem 1 concerns the establishment of a method for determining investment,

Om zichzelf te bevoordelen begon de kerk in 1600 een methodiek om wetenschappers die dit verhaal wilden corrigeren, te doden.
The Church began the procedure of killing scientists in 1600, to change the narrative to serve their goals.

Binnen dit project wordt een methodiek uitgewerkt waarbij het spanningsmodel Comsima wordt gebruikt voor een onderbouwde keuze voor een statistisch model.
In this project a method will be elaborated in which the Comsima stress model is used to make a well-founded choice of a statistical model.

In dit project wordt een gemeenschappelijke methodiek ontwikkeld gebaseerd op deze drie luiken voor de diverse milieucompartimenten.
This project will focus on the development of a common strategy based on this approach for the different environmental compartments.

Hij heeft een methodiek ontwikkeld waarmee geïntegreerde risico analyses voor overstromingen in kustgebieden gemaakt kunnen worden.
He has developed a method that makes it possible to conduct integrated risk analyses for flooding in coastal areas.

Het is een methodiek voor zuivelproducenten en zuivelverwerkers om toenemende verduurzaming in de internationale zuivelsector aan te tonen.
It is a methodology for dairy producers and dairy processors to demonstrate the increasing sustainability of the international dairy sector.

We hebben ook een methodiek ontwikkeld om aan de hand van de individuele profielen in een teamworkshop de samenwerking en cohesie te verbeteren.
We have also developed a methodology to improve the cooperation and cohesion using the individual profiles in a team workshop.

Water is een methodiek opgesteld voor het transparant en uniform evalueren van projecten met verschillende saneringstechnieken.
Water, have developed a method for the transparent and uniform evaluation of projects using different rehabilitation techniques.

Een methodiek voor het bepalen van landbouwschade in afhankelijkheid van agrohydrologische omstandigheden,
A method to determine the damages to agriculture as a function of agro-hydrological conditions,

Realisatie van een methodiek om data te ontsluiten zal bijdragen aan effectiever operationeel beheer omdat kennis beschikbaar wordt.
The realisation of a methodology to unlock data contributes to more effective operational management because knowledge is available.

In een maatschappelijk beladen context ontwikkelden Freshheads en VIIA een methodiek om op grote schaal versterkingsadviezen op maat te genereren,
In a socially charged context, Freshheads and VIIA developed a method for generating reinforcement indications on a large scale