EEN REPRESENTATIEVE STEEKPROEF in English translation

• representative sample
• a representative sampling

Examples of using Een representatieve steekproef in Dutch and their translations into English

competitief middel aan dat de klantentevredenheid meet op basis van een representatieve steekproef.
competitive tool that gauges customer satisfaction on the basis of a representative sample.

De vragen van Project Beauty zijn ook voorgelegd aan een representatieve steekproef van de Nederlandse bevolking.
The Project Beauty questions were also submitted to a representative sample of the Irish population.

voorgesteld worden door de onderzoekers, teneinde een representatieve steekproef te bekomen.
proposed by the researchers, in order to obtain a representative random sample.

Indien mogelijk, de methode achterhalen waarmee de steekproef getrokken is: of de gegevens komen van een geschikte representatieve steekproef uit de gemeten populatie
If possible, find out the sample methodology- whether the data comes from a suitably representative sample of the population being measured,

andere doeleinden uitgevoerde controles, moeten jaarlijks ook een statistisch representatieve steekproef omvatten van de verschillende veehouderijsystemen van elke Lid-Staat.
shall each year cover a statistically representative sample of the different farming systems used in each Member State.

controle, waaronder de verplichting een statistisch representatieve steekproef van maatregelen te controleren.
including the requirement to check a statistically representative sample of measures.

De vijf in de steekproef opgenomen EG-producenten, een representatieve steekproef van acht producenten/exporteurs(plus drie gelieerde ondernemingen) in India en één niet-gelieerde importeur in de Gemeenschap hebben de vragenlijst beantwoord.
Questionnaire replies were received from the five sampled complainant Community producers, from a representative sample of eight exporting producers(plus three related companies) in India and one unrelated importer in the Community.

Vervolgens zal een representatieve steekproef van de twee medische specialisaties bevraagd worden dmv een kwantitatieve vragenlijst om de data uit de kwalitatieve analyse te staven en/of om bijkomende lokale problemen op te sporen.
To triangulate data from the qualitative study and/or to detect specific local problems, a quantitative questionnaire survey will be conducted with a representative sample of the two concerned medical specialties.

De proeven zijn eerst uitgevoerd op een representatieve steekproef van alle rookgassen en vervolgens op een representatieve steekproef van de rookgassen van de windkasten die het meeste S02 uitstoten.
Tests were first carried out on a sample representing the sinter fume as a whole and then on a sample representing wind box fume which had the highest concentrations of S02.

douanekantoor aanvaarde uitvoeraangiften betreft, kan elk douanekantoor van uitgang van de Gemeenschap op grond van een representatieve steekproef een of meer minimumpercentages voor de fysieke substitutiecontrole toepassen.
minimum rates of physical checks on substitution may be carried out by means of representative sampling by each customs office of exit from the Community.

meningen van kinderen inzake mobiliteit, en deze kennis toetsen en uitbreiden via een representatieve steekproef van Vlaamse kinderen(10 tot 13 jaar);
expand this knowledge by means of a representative sample of Flemish children(10- 13 years old);

diensten niet volledig zijn, werd in 1999 voor de eerste maal een representatieve steekproef van de vaccinatiestatus van jonge kinderen tussen 18
in 2000 a first survey was made on a representative sample of the infant population between 18 and 24 months age

ofwel op basis van een representatieve steekproef om de ordonnateur redelijke zekerheid te bieden met betrekking tot de wettelijkheid
or on the basis of a representative sampling to provide the Authorising Officer with a reasonable assurance of the legality

aan de hand van een representatieve steekproef in een aantal lidstaten,
enterprises for a representative sample of EU Member States,

Verwijzingen naar"een statistisch relevant aandeel en een statistisch representatieve steekproef" moeten worden begrepen als een verplichting om een subgroep van een statistische populatie(van energiebesparende maatregelen) vast te stellen,
References to'a statistically significant proportion and representative sample' should be understood as requiring the establishment of a subset of a statistical population(of energy saving measures)

hetzij alle bedrijven, of een representatieve steekproef van de bedrijven(bij de tussentijdse enquêtes)
data on all holdings or on a representative sample of holdings(in the case of interim surveys)

Een representatieve steekproef omvat in dit geval ten minste 500 dieren.
A representative sample in this case shall be a minimum of 500 fish.

Een extrapolatie, waarvoor zij een representatieve steekproef van transacties met soortgelijke kenmerken gebruikt, of.
Extrapolation, using a representative sample of transactions that are homogeneous in nature; or.

Deze vragen zouden ons een representatieve steekproef van jouw geheugen moeten geven.
These questions should give us a cross section of your memory.

Het onderzoek is gebaseerd op een representatieve steekproef van 1.045 Nederlanders tussen 15 en 70 jaar.
The study was performed in a representative sample of 1045 Dutch persons aged between 15 and 70 years.