EERSTE DATES in English translation

• first dates

Examples of using Eerste dates in Dutch and their translations into English

En wie weet, misschien al na een paar eerste dates kan jij de volgende persoon zijn die een succesverhaal wil delen met ons.
Who knows, perhaps after a couple of first dates you could be the next person share a success story with us.

M'n eerste date in jaren.
My first date in years.

Geen eerste date.
No first dates.

Dit is de eerste date, toch?
This is a first date, right?

De eerste date.
First dates.

M'n eerste date in 40 jaar.
My first date in 40 years.

Bij de eerste date worden veel vragen gesteld.
First dates are all about asking questions.

Zeg alsjeblieft dat ik niet je eerste date was.
Please, tell me I wasn't your first date.

Bij de eerste date worden veel vragen gesteld.
Are all about asking questions. Look, first dates.

Na onze eerste date.
After our first date.

Ik herinner me Jeff als mijn eerste date.
I remember Jeff and my's first date.

Normale moeders blijven wakker voor hun dochters op een eerste date.
Normal moms are supposed to wait up for their daughters when they're out on first dates.

Jeff was mijn eerste date ooit.
Jeff was my first date ever.

Dat 'n man dat doet op 'n eerste date.
What is it with men and first dates in this town?

Jeff was m'n eerste date ooit.
Jeff was my first date ever.

Eigenlijk niet, maar wel op een eerste date.
But on first dates I am. I mean, I'm not.

Dit is pas onze eerste date.
It's only our first date.

Eigenlijk niet, maar wel op een eerste date.
I mean, I'm not, but on first dates I am.

Ja, maar nooit na onze eerste date.
Yeah, but never after our first date.

Ik drink niet op een eerste date.
Don't really drink on first dates.