EFFECT VAN ANDERE in English translation

• effect of other
• impact of other
• effects of other

Examples of using Effect van andere in Dutch and their translations into English

Kinzalkomb kan het bloeddrukverlagende effect van andere geneesmiddelen vergroten en u moet uw arts raadplegen of de dosis van uw andere geneesmiddelen moet worden aangepast tijdens het gebruik van Kinzalkomb.
Kinzalkomb may increase the blood pressure lowering effect of other medicines and you should consult with your doctor if you need to adjust the dose of your other medicine while taking Kinzalkomb.

Interacties van nelfinavir met bepaalde middelen die het effect van nelfinavir op de farmacokinetiek van het gelijktijdig toegediende middel en het effect van andere middelen op de farmacokinetiek van nelfinavir laten zien zijn weergegeven in Tabel 1.
Interactions of nelfinavir with selected agents that describe the impact of nelfinavir on the pharmacokinetics of the co-administered compound and the impact of other drugs on pharmacokinetics of nelfinavir are listed in Table 1.

Actelsar HCT kan het bloeddrukverlagende effect van andere geneesmiddelen gebruikt voor de behandeling van een hoge bloeddruk of van geneesmiddelen met een bloeddrukverlagend potentieel(bijv.
Actelsar HCT may increase the blood pressure lowering effect of other medicines used to treat high blood pressure

Interacties van nelfinavir met bepaalde middelen die het effect van nelfinavir op de farmacokinetiek van het gelijktijdig toegediende middel en het effect van andere middelen op de farmacokinetiek van nelfinavir laten zien zijn weergegeven in Tabel 1.
Interactions of nelfinavir with selected compounds that describe the impact of nelfinavir on the pharmacokinetics of the co-administered compound and the impact of other drugs on pharmacokinetics of nelfinavir are listed in Table 1.

goud het effect hebben of… vergroten het effect van andere componenten van de legering
gold have the effect of, uh, magnifying the effects of other components of the alloy

gezien anders zijn dan soortgelijke problemen die kunnen ontstaan bij het evalueren van het effect van andere nadelige of schadelijke kwesties in de werkplaats of fabriek.
that neither of these two issues are qualitatively different to similar problems which may arise in assessing the affect of other harmful agents in the workplace.

van het aalbestand aanpakken, namelijk in hoofdzaak overbevissing en het effect van andere menselijke activiteiten op de habitats van aal
mostly due to fishing at unsustainable levels and to the effects of other human activities on the eels' habitats

De EU verkeert in een uitgelezen positie om de activiteiten in de lidstaten aan te vullen, het effect van andere beleidsmaatregelen op de volksgezondheid te bestuderen,
The EU is in a unique position to complement the work undertaken in Member States, to study the impact of other policies on health,

zorgvuldige aandacht moet hebben voor het effect van andere be leidsvormen op de cultuur
the Community must have careful regard to the impact of other policies on culture

zorgvuldige aandacht moet hebben voor het effect van andere beleidsvormen op de cultuur
the Community must have careful regard to the impact of other policies on culture

risicoverminderend wordt aangemerkt, krijgen met dit richtlijnvoorstel de nationale toezichthoudende autoriteiten de mogelijkheid, het risicoverminderende effect van andere vormen van bilaterale verevening, van verevening bij overeenkomst vast staat.">
the new proposal will enable national supervisory authorities to recognise the risk reducing effect of further types of netting

Effecten van andere geneesmiddelen op de glucuronidering van lamotrigine.
Effects of other medicinal products on glucuronidation of lamotrigine.

Effecten van andere geneesmiddelen op voriconazol.
Effects of other medicinal products on voriconazole.

Effecten van andere geneesmiddelen op Ketek.
Effect of other medicinal products on Ketek.

De effecten van andere geneesmiddelen op lansoprazol.
The effects of other drugs on lansoprazole.

Effecten van andere geneesmiddelen op dabrafenib.
Effect of other medicinal products on dabrafenib.

Effecten van andere geneesmiddelen op de farmacokinetiek van etoricoxib.
Effects of other drugs on the pharmacokinetics of etoricoxib.

Effecten van andere geneesmiddelen op dapagliflozine.
Effect of other medicinal products on dapagliflozin.

Tabel 2 Effecten van andere actieve stoffen op everolimus.
Table 2 Effects of other active substances on everolimus.

Effecten van andere geneesmiddelen op levofloxacine.
Effect of other medicinal products on levofloxacin.