Examples of using Er in vredesnaam in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wat is er in vredesnaam aan de hand?
What in the heck is going on?Wat is er in vredesnaam aan de hand?
What in hell is going on?Wat ruikt er in vredesnaam zo sterk?
What in the hell smells so rank?Wat is er in vredesnaam aan de hand?
What in the hell is going on?Michaela, wat gebeurt er in vredesnaam?
Michaela, what the hell's happening?en je afvragen wat hij er in vredesnaam mee doet.
Wat is er in vredesnaam?
What on earth is it?Wat is er in vredesnaam?
Wat gebeurt er in vredesnaam?
What the hell is goin' on?Wat gebeurde er in vredesnaam?
What the hell? What happened?Wat gebeurt er in vredesnaam?
What the hell is happening?Wat gebeurt er in vredesnaam?
What in the heck is going on?Wat gebeurd er in vredesnaam?
Wat gebeurt er in vredesnaam?
What the hell is going on,?Wat gebeurt er in vredesnaam?
What the hell is going on here?Wat gebeurt er in vredesnaam?
What the hell's going on?Scooter, wat is er in vredesnaam?
Scooter, what the hell is going on?Wat is er in vredesnaam net gebeurd?
What the hell just happened?Conner? Wat gebeurt er in vredesnaam?
Connor? What the hell is happening?Wat is er in vredesnaam mis met jullie?
What the hell is wrong with you two?
