Examples of using Erg mis in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Er is hier iets erg mis in Kerblam.
En ik ben heel erg mis je, Jij, jij….
And I'm Heel erg mis!
Bad wrong.Zoals erg mis.
Like big wrong.Er is iets erg mis.
Something's very, very wrong.Lyla, er is iets erg mis.
Lyla, something is very, very wrong.U hebt het erg mis.
You're very wrong.Er is iets erg mis.
Somethin's very, very wrong.Mensen die ik erg mis.
People I miss sorely.Dingen mis kunnen gaan-heel erg mis, en je zou kunnen eindigen in een wereld van pijn.
Things can go Zeg oma dat ik haar erg mis… en dat ik haar nooit zal vergeten.
toen begonnen de dingen allemaal erg mis te gaan.
then things began to go very wrong.hij denkt dat er iets erg mis is met hem.
ik het vliegtuig dat we naar Gitmo hebben genomen heel erg mis.
I would like to officially go on record I De eerste kanji van de naam van mijn vriendin Yûko die in Nederland is gebleven en die ik soms erg mis.
The first kanji of the name of my girlfriend Yûko who stayed in Holland en who I miss very much from time to time.Ik was mis, als, erg, erg mis.- Ik dacht het.
I was Tot dan neem ik genoegen met het zien van onze dochter, die ik erg mis.
Until then, I would settle for seeing our daughter, who I miss dearly.Ik was mis, als, erg, erg mis.- Ik dacht het.
I thought I did. I was En het spijt me. We hadden het erg mis over u, Mr. Fellows.
We were very wrong about you, Mr. Fellows, and I do regret it.En het spijt me. We hadden het erg mis over u, Mr. Fellows.
And I do regret it. Yes, we were very wrong about you, Mr Fellows.
