Examples of using Seriously wrong in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Doc! Doc! There's something seriously wrong with this gaff!
Doc! Er is iets serieus mis met deze keet. Doc!I think something's seriously wrong with me.
There's something seriously wrong with this gaff.
Er is iets serieus mis met deze keet.If it is a plane, something went seriously wrong.
Als het een vliegtuig is, is er iets ernstig mis gegaan.There's something seriously wrong with this gaff. Doc! Doc!
Doc! Er is iets serieus mis met deze keet. Doc!You feel like there is something seriously wrong with you.
Je hebt het gevoel alsof er iets ernstig mis met je.If there was anything seriously wrong, I would know.
Als er iets serieus mis was, zou ik dat weten.There's something seriously wrong with you. If you aren't sweating this.
Als je nu niet zweet, is er iets ernstig mis met je.Chris, something is seriously wrong with me right now.
Chris, er is iets serieus mis met me.If you aren't sweating this, there's something seriously wrong with you.
Als je nu niet zweet, is er iets ernstig mis met je.Seriously wrong with him. There is something.
Er is iets… serieus mis met hem.There are many things seriously wrong with me.
Er is heel veel ernstig mis met mij.Something's seriously wrong with him. No.
Nee. Er is iets serieus mis met hem.Here it went seriously wrong.
Ln dit geval is het ernstig mis gegaan.There's something seriously wrong.
Er is iets serieus mis met.No. Something's seriously wrong with him.
Nee. Er is iets serieus mis met hem.There is something… seriously wrong with him.
Er is iets… serieus mis met hem.you sense that something is seriously wrong.
je naar die foto's kijkt dat daar iets ernstigs mis is.There's something seriously wrong with a lot of you out there.
Er is iets ernstig mis met jullie”.There's something seriously wrong with you.
Er is iets ernstig mis met jou.
