ERVAN OVERTUIGD DAT HET in English translation

• convinced that it
• confident that it

Examples of using Ervan overtuigd dat het in Dutch and their translations into English

Op basis van deze gesprekken ben ik ervan overtuigd dat het goed komt.
Based on these conversations, I am convinced things will work out.

Dit heeft enorme gevolgen, en ik ben ervan overtuigd dat het ook aan de vermindering van de uitstoot kan bijdragen.
It will have enormous consequences and I am convinced that it can also help to reduce emissions.

CHG-MERIDIAN is ervan overtuigd dat het zijn pad van dynamische groei in 2018 kan ondersteunen.
CHG-MERIDIAN is confident that it can sustain its path of dynamic growth in 2018.

Ik ben ervan overtuigd dat het een eerste stap zal zijn in de richting van opheffing van het onhoudbare verbod van de EU op snus.
I am convinced that it will be the first step towards lifting the EU's indefensible ban on snuff.

Veel ontwerpers zijn ervan overtuigd dat het is genoeg om het tapijt te veranderen!
Many designers are confident that it is enough just to change the carpet!

Ik was ervan overtuigd dat het mijn laatste mogelijkheid was… om in contact te komen met de Amerikanen.
I was totally convinced that it was my last resource to get in contact with the American government.

Ik heb derhalve voor het verslag gestemd en ben ervan overtuigd dat het de rechten van patiënten in heel Europa zal verbeteren.
I accordingly voted in favour of the report and am confident that it will improve patients' rights across Europe.

Ik was ervan overtuigd dat het mijn schuld was, omdat ik op mijn buik sliep.
I was convinced that it was my fault for sleeping on my stomach.

Tussen de Noordse landen werkt het goed en ik ben ervan overtuigd dat het in de Europese Unie ook goed zal functioneren.
The system has worked well for the Nordic area, and I am confident that it will work well for the European Union.

Was ervan overtuigd dat het een soort pinguïn was. Latham, anderzijds.
Latham, on the other hand, was convinced that it was a kind of penguin.

Royal Dahlman is ervan overtuigd dat het met succes de meest efficiënte
Royal Dahlman is confident that it will design

We zijn ervan overtuigd dat het het vlootmanagement van veel Luxemburgse bedrijven zal revolutioneren.".
We are convinced that it will revolutionise the fleet management of many Luxembourgian companies.".

Ik vertrouw op het oordeel van het Parlement en ik ben ervan overtuigd dat het zal stemmen vóór aanneming van dit voorstel voor een richtlijn.
I trust in the judgment of Parliament and am confident that it will vote in favour of adopting this proposal for a directive.

Europass is een goed initiatief en ik ben ervan overtuigd dat het zijn vruchten zal afwerpen.
EUROPASS is a good initiative and I am convinced that it will bear fruit.

We hebben al tests uitgevoerd met het materiaal en we zijn ervan overtuigd dat het beter zal presteren dan traditionele netten.
We have already tested the material and are confident that it will perform better than traditional nets.

Ik heb geleerd, zowel om te leren kennen en ben ervan overtuigd dat het lukt.
I have learned both to know and am convinced that it succeed….

Dicynonum Toepassing tijdens de zwangerschap is alleen mogelijk als de artsen zijn ervan overtuigd dat het niet schadelijk is voor de foetus.
Dicynonum Application during pregnancy is possible only when the doctors are convinced that it is not harmful to the fetus.

We zijn ervan overtuigd dat het ook voor jou én je sporters vruchten zal afwerpen.
We're confident it will prove successful for you- and your athletes, too.

Ze waren ervan overtuigd dat het een kampeerder was die geprobeerd had foto's van Ella te nemen een dag eerder op een wandelpad.
They were convinced it was a camper Who tried to take pictures of ella The day before on a hiking trail.

Ik was ervan overtuigd dat het de moeite waard zou zijn om het patroon van continu bezig zijn te breken.
I was confident it would be worth the effort to break my pattern of non-stop activity.