EVIDENTE in English translation

• obvious
• evident
• clear
• apparent

Examples of using Evidente in Dutch and their translations into English

France Comfort is niet aansprakelijk voor evidente fouten of onjuistheden.
FranceComfort is not liable for obvious errors or flaws.

De eigenaar is niet aansprakelijk voor evidente fouten of onjuistheden.
The owner is not responsible for obvious errors or inadequacies.

Om alle evidente redenen.
For all the obvious reasons.

Het inzetten van drones was dus een evidente volgende stap.
Making use of drones was the obvious next step.

Hosting bij AIS heeft evidente voordelen.
Hosting at AIS has obvious advantages.

Heb jij de moed om het evidente toe te geven?
Do you have the courage to admit the obvious?

Jouw onmacht om het evidente te zien.
Your inability to see the obvious.

Jong talent aantrekken is geen evidente zaak.
Attracting young talent is not a trivial matter.

Gezien de activiteitenradius van Passwerk was dit voor ons geen evidente combinatie.
Given Passwerk's activity radius this was not an easy combination for us.

Stijl en comfort zijn evidente verwanten.
Style and comfort are clearly related.

Nogmaals, uw enorme greep op het evidente… leidt ons nergens toe.
Once again, your tremendous grasp of the obvious is contributing nothing here.

De gevolgen van kop-staartaanrijdingen zijn om evidente redenen minder zwaar dan de gevolgen van flankaanrijdingen.
The effects of rear-end collisions are for obvious reasons less heavy than the consequences of flank collisions.

Gezien ons snelle en evidente succes in Parijs,
Given our early and evident success in Paris,

Evidente onjuistheden in de bevestigingsmail kunnen ook na verzending van deze mail door GroetjesuitHolland.
Obvious errors in the confirmation email after shipment of this can also mail GroetjesuitHolland.

Gelijkaardige maar minder evidente resultaten werden bekomen bij studie van stromale cellen(CFU-f).
Similar, though less clear, results were obtained with regard to stromal cell proliferation(CFU-f).

Deze service is beperkt: landvasten aannemen en wat evidente inlichtingen. Maar hij stelt dat men voor alle problemen op hem beroep kan doen!
His services are limited- taking the lines and giving some evident information- but he maintains that he can provide some help for all problems!

Dat we daarbij niet altijd voor het meest evidente kiezen, vinden wij vooral een troef!
We do not always choose the most obvious, we especially find an asset!

De AFM kan in evidente gevallen van overtreding van de wettelijke vereisten formele maatregelen nemen.
In cases of apparent violation of the legal requirements, the AFM can take formal measures.

Mijnheer de Voorzitter, uit de vorige interventies blijkt duidelijk dat de situatie in Zimbabwe er een is van evidente en algehele demoralisering van de bevolking aldaar.
Mr President, it is quite clear from the previous speeches that the situation in Zimbabwe is one of clear and total demoralisation amongst the people living there.

Walter zou me waarschijnlijk vertellen dat ik me moet focussen op het eerste, evidente probleem wat rookinhalatie is.
Walter would probably tell me to focus on the first evident problem, which is smoke inhalation.