EXPLOITANT DIENT in English translation

• operator shall
• operator must
• operator should

Examples of using Exploitant dient in Dutch and their translations into English

De exploitant dient te beschikken over een bestuurlijk stelsel dat in staat is om operationele leiding
The operator must have a management organisation capable of exercising operational control

De exploitant dient een procedure vast te stellen om ervoor te zorgen
An operator shall establish a procedure to ensure that in-flight fuel checks

De exploitant dient voor de autoriteit aanvaardbare kaderpersoneel aangewezen te hebben die verantwoordelijk is voor.
The operator must have nominated post holders, acceptable to the Authority, who are responsible for.

De exploitant dient tot genoegen van de autoriteit aan te tonen dat de managementorganisatie is afgestemd op
The operator must satisfy the Authority that the management organisation is suitable

De exploitant dient elk jaar aan de bevoegde autoriteiten een overzicht te verstrekken van de gebruikte
The operator is required to submit each year to the competent authority a record of the used

De exploitant dient te voldoen aan de in onderstaande paragraaf(c)
An operator must comply with the requirements prescribed in paragraph(c)

De exploitant dient ervoor te zorgen dat alle bij de vluchtuitvoering betrokken personen de taal begrijpen waarin die delen van het vluchthandboek geschreven zijn
An operator must ensure that all operations personnel are able to understand the language in which those parts of the operations manual which pertain to their duties

De exploitant dient ervoor te zorgen
An operator must ensure that no person,

De exploitant dient een rapportagesysteem op te stellen dat het mogelijk maakt controles
An operator must establish a reporting system to enable checks

De exploitant dient ervoor te zorgen dat navigatie met visuele koersgeleiding alleen plaatsvindt als de weersomstandigheden tijdens de vlucht, met inbegrip van wolkenbasis en zicht,
In order to allow visual course guidance navigation, an operator must ensure that the weather conditions prevailing at the time of operation including ceiling

De exploitant dient ervoor te zorgen dat het uit hoofde van punt 6.3 vereiste certificaat van vrijgave voor gebruik wordt afgegeven
The operator must ensure that the release to service required by point 6.3 is issued by an organisation qualified for the maintenance of products,

De exploitant dient, alvorens een lid van het kajuitpersoneel dienst te laten doen als éénkoppige kajuitbemanning, zeker te stellen
An operator shall ensure, before a cabin crew member is assigned to operate as a single cabin crew member,

De exploitant dient ervoor te zorgen dat de in de punten 6.1,
The operator must ensure that the tasks specified in point 6.1

de financiële zekerheid(of het equivalent daarvan) die de exploitant dient te stellen, en de geraamde kosten van sluiting van de stortplaats met inbegrip van de noodzakelijke nazorg;
the financial security or its equivalent which the site operator must provide, and the estimated cost of closing the site including the necessary after-care;

Exploitanten dienen te voldoen aan alle vergunningseisen van de lidstaten.
Operators should meet all the licensing requirements of the Member State.

Exploitanten dienen te worden verplicht om bij een ongeval de bevoegde autoriteiten alle relevante informatie te verstrekken die nodig is om werkelijke
In the event of an accident, operators should be required to provide the competent authorities with all the relevant information necessary to mitigate actual

Deze exploitanten dienen een voorkeursbehandeling te krijgen, bv. door hun
Such operators should be given preferential treatment,

Exploitanten dienen binnen de volgende termijnen te voldoen aan de in lid 1,
Operators shall comply with the obligations set out in points(a)

De exploitanten dienen zelf aan de bevoegde autoriteit te vragen welke gebieden geschikt zijn voor productie en verzameling.
Operators shall inform themselves with the competent authority about the areas that are suitable for production and harvesting.

De exploitanten dienen dezelfde zekerheid te krijgen voor dergelijke CER's die afkomstig zijn van projecten die vóór 2013 zijn vastgesteld met het oog op emissiebeperking met ingang van 2013.
Operators should be given the same certainty concerning such CERs issued from projects that have been established before 2013 in respect of emission reductions from 2013 onwards.