FEIT DAT AL in English translation

• fact that all

Examples of using Feit dat al in Dutch and their translations into English

Vanwege de berichtgeving dat deze media soms anders over privacy(bescherming) denken dan ik doe, en het feit dat al je 'vrienden' alle post kunnen lezen.
Partly because those media sometimes do have a different view on privacy then I have, and because of the fact that all your'friends' can read all the messages.

zouden ze in hun activistische enthousiasme kunnen voorbijgaan aan het feit dat al deze wezens ook geen zelf hebben.
their activist enthusiasm might make them a little forgetful of the fact that all these beings are without self as well.

Maar het is een feit, dat alle wezens dood moeten gaan, correct?
But it is a fact that all beings must die, correct?

Het maakt indruk van het feit dat alle inwoners zijn gastvrij
It impresses the fact that all inhabitants are hospitable

En het feit dat alle goede.
And the fact that all good.

Het feit dat alle mannen bang zijn voor verantwoordelijkheid is al lang een feit..
The fact that all men are afraid of responsibility has long been a fact..

Dit ondanks het feit dat alle landen hebben een verdrag dat kinderarbeid ondertekend.
This despite the fact that all countries have signed a treaty banning child labor.

Getuigt van het feit dat alle gebeurtenissen van Jezus'leven niet kon.
Testifies to the fact that all the events of Jesus" life could not.

Het is een feit dat alle beroemdheden iets speciaals gemeen hebben.
It's a fact that all celebrities have something special in common.

Dit vanwege het feit dat alle producten ongrijpbaar.
This is due to the fact that all products are intangible.

De geschatte waarde wordt aangegeven vanwege het feit dat alle afzuigkappen anders zijn.
The approximate value is indicated due to the fact that all the hoods are different.

Het feit dat alle inhoud bij Spankbang gratis is, maakt de zaken nog interessanter.
The fact that all the content at Spankbang is free makes things even more interesting.

Ondanks het feit dat alle drie culturen, ze zijn zeer verschillend van elkaar.
Despite the fact that all three cultures, they are very different from each other.

Het woord verpakken betekent niet alleen het feit dat alle Jumi extensies voor Joomla!
The word pack means not only the fact that all Jumi extensions for Joomla!

Axiosimeioto is het feit dat alle apparaten van het huis gehoorzaamt aan de ecologische regels.
Axiosimeioto is the fact that all the devices of the house obeys the ecological rules.

Deze formule volgt uit het feit, dat alle gassen en dampen hetzelfde molaire volume hebben bij gelijke temperatuur en druk.
This formula follows from the fact that all gases and vapours have equal molar volumes at the same temperature and pressure.

Mijn theorie wordt ondersteund door het feit, dat alle minnars hun gezichten zijn gewist van de foto's.
My theory is supported by the fact that all the lovers' faces have been erased from the photos.

Niettemin moet men met vertrouwen sprekenhet feit dat alle mannen zich in het militaire register moeten bevinden.
Nevertheless, one should speak with confidence aboutthe fact that all men must be on the military register.

Dit wordt bevestigd door het feit, dat alle mystici dezelfde taal spreken,
This is confirmed by the fact that all mystics speak the same language,

Ondanks het feit dat alle analogen dezelfde samenstelling hebben
Despite the fact that all analogues have the same composition as Noliprel,