FLEXIBELE MECHANISMEN in English translation

• flexible mechanisms
• flexibility mechanisms

Examples of using Flexibele mechanismen in Dutch and their translations into English

Voorlopige beoordeling van de verrekening van het gebruik van‘flexibele mechanismen' en koolstofputten uit hoofde van het Protocol van Kyoto.
Preliminary assessment of accounting for the use of flexible mechanisms and carbon sinks under the Kyoto Protocol.

Samen met de nieuwe Congolese regering zullen geschikte flexibele mechanismen moeten worden ontwikkeld om te zorgen voor een effectieve coördinatie van de steun
Appropriate flexible mechanisms will need to be developed with the new Congolese government to ensure effective coordination of support

De emissiehandel kwam in het klimaatdebat als onderdeel van de zogeheten flexibele mechanismen.
The subject of emissions trading entered the debate on climate as part of the so-called flexible mechanisms.

Flexibele mechanismen kunnen een belangrijke rol spelen in het vervullen van de verplichtingen tegen lagere kosten om zo het concurrentievermogen van de Europese industrie te vrijwaren.
Flexible mechanisms can play a significant part in helping Europe keep her promises on lower costs in order to ensure the competitiveness of European industry.

Daarentegen bestaan er andere soorten flexibele mechanismen die op mondiaal niveau voordelen kunnen opleveren.
However, there are other types of flexible mechanism which can be used to advantage at a global level.

Ik ben het dus eens met de introductie van flexibele mechanismen. Dankzij deze mechanismen weten we hoeveel de uitstoot van een ton kooldioxide ons economisch gezien kost.
I therefore agree with the introduction of the flexible mechanisms, which will finally allow the cost of emitting one tonne of carbon to be calculated in economic terms.

Wat is het standpunt van de Commissie met betrekking tot de flexibele mechanismen en CMD-projecten, het mechanisme voor schone ontwikkeling?
What is the Commission's view on the flexible mechanisms and CDM projects, the Clean Development Mechanism?.

Het is belangrijk dat wij in Buenos Aires regels vaststellen waaraan de flexibele mechanismen moeten voldoen.
It is crucial that we make progress in Buenos Aires on laying down the rules which are the precondition for flexibility mechanisms.

Wij zullen vóór de jaarwisseling met een groenboek komen met de beschrijving van een systeem voor de handel in emissierechten, de flexibele mechanismen.
Before the end of the year, we are to present a Green Paper describing a system for trade in emission rights one of the flexible mechanisms.

voor een strikte handhaving van de flexibele mechanismen hebben gezorgd, kunnen we ook eens met de ontwikkelingslanden over hun verplichtingen gaan praten.
secured strict enforcement of the flexibility mechanisms, it will make much more sense to talk to the developing countries about their obligations.

onze richtlijnen te veel uitzonderingen, te veel flexibele mechanismen en te geringe dwangmatigheid bevat.
too many flexibility mechanisms and too little compulsion.

een soort kwantitatief plafond eisen inzake het gebruik van de flexibele mechanismen om ervoor te zorgen dat de meeste reducties op eigen bodem verwezenlijkt worden.
we demand some sort of quantitative ceiling on the use of the flexibility mechanisms to ensure the majority of reductions are made domestically.

In de context van het Raamverdrag van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering wordt de opwekking van elektriciteit uit duurzame energiebronnen aangeduid als belangrijkste element van de in het Protocol van Kyoto voorziene projectgerelateerde flexibele mechanismen.
Within the context of the UN FCCC, electricity generation from RES is singled out as an important element in project-related flexibility mechanisms under the Kyoto Protocol.

Dat zijn onder meer een beperking van de emissies via beleidslijnen en maatregelen en flexibele mechanismen, de opbouw van capaciteit
These will comprise mitigation of emissions through policies and measures and the flexible mechanisms, capacity building/technology transfer,

Zoals de naam al zegt, koppelt de koppelingsrichtlijn de flexibele mechanismen van het Kyotoprotocol- gemeenschappelijke invoering(JI)
As its name implies, the Linking Directive creates a link between the Flexible Mechanisms of the Kyoto Protocol- Joint Implementation(JI)

Zoals de naam al zegt, koppelt de koppelingsrichtlijn de flexibele mechanismen van het Kyotoprotocol- gemeenschappelijke invoering(JI)
As its name implies, the Linking Directive will create a link between the Flexible Mechanisms of the Kyoto Protocol- Joint Implementation(JI)

Zodra we weten hoe de flexibele mechanismen werken, zullen wij een nieuw voorstel voor een bewakingssysteem indienen,
As soon as we have greater clarity on how these flexible arrangements are to operate,

dat voortaan ook aspecten dient te omvatten als registers en flexibele mechanismen in het kader van het Protocol van Kyoto.
in future, will cover areas such as the flexible mechanisms and registries established under the Kyoto Protocol.

Het betreft de uitvoering op het niveau van de Gemeenschap van één van de bij het Protocol van Kyoto ingevoerde flexibele mechanismen om de partijen bij het Verdrag inzake klimaatverandering in staat te stellen de aangegane verplichtingen na te komen.
The aim is to implement at Community level one of the flexible mechanisms provided for by the Kyoto Protocol to enable Parties to the Convention on Climate Change to honour their commitments.

andere partijen over de ontwikkeling van flexibele mechanismen en over beleidslijnen en maatregelen voor de uitvoering van het Protocol wordt versterkt.
other Parties on the development of the flexible mechanisms as well as on policies and measures for the implementation of the Protocol.