GEARBEID in English translation

• labored
• laboured
• wrought
• worked
• toiled

Examples of using Gearbeid in Dutch and their translations into English

noch tevergeefs gearbeid.
neither labored in vain.

eructation en gearbeid slikken.
eructation and labored swallowing.

allen in Asia(waar hij ooit met zoveel vrucht had gearbeid) hem inmiddels hadden verlaten 1:15.
had to conclude that all in Asia(where he had labored with so much fruit) had left him by now 1:15.

den dag van Christus, dat ik niet tevergeefs heb gelopen, noch tevergeefs gearbeid.
I may rejoice in the day of Christ that I have not run in vain or labored in vain.

waarin gij gearbeid hebt van uw jeugd af;
in which you have labored from your youth;

Groet Persis, de beminde zuster, die veel gearbeid heeft in den Heere.
Give my love to my dear Persis, who did much work in the Lord.

ik niet tevergeefs heb gelopen, noch tevergeefs gearbeid.
that I didn't run in vain nor labor in vain.

Door de genade van God, ik ben wie ik ben. En Zijn genade in mij is niet leeg geweest, sinds ik overvloediger gearbeid dan zij allen.
And his grace in me has not been empty, since I have labored more abundantly than all of them.

Taylor Swift gedateerd voor al twee maanden en, Oh, wat dat fling gearbeid.
Taylor Swift dated for all of two months and, oh, what that fling hath wrought.

waarin gij gearbeid hebt van uw jeugd af;
in which you have labored from your youth; as if you might profit;

waaraan gij niet gearbeid hebt, en steden, die gij niet gebouwd hebt,
in which you had not laboured, and cities to dwell in which you built not,

Doch Ik zeide: Ik heb te vergeefs gearbeid, Ik heb Mijn kracht onnuttelijk
But I said, I have labored in vain, I have spent my strength for nothing

overgeven tot zijn deel, aan een mens, die daaraan niet gearbeid heeft.
who leaveth it to a man that hath not laboured therein, to be his portion.

Deze geschenken uit de hemel zullen altijd met elkaar samenwerken, zoals de Vader en ik hier op aarde en vlak voor jullie ogen hebben gearbeid als één persoon, de Zoon des Mensen.
And these gifts of heaven will ever work the one with the other even as the Father and I have wrought on earth and before your very eyes as one person, the Son of Man.

Doch Ik zeide: Ik heb te vergeefs gearbeid, Ik heb Mijn kracht onnuttelijk
Then I said, I have labored in vain, I have spent my strength for naught,

Deze laatsten hebben maar een uur gearbeid, en gij hebt ze ons gelijk gemaakt,
These last have wrought but one hour,

Zeggende: Deze laatsten hebben maar een uur gearbeid, en gij hebt ze ons gelijk gemaakt,
Saying,'These last men have worked only one hour,

wij hebben den gehelen nacht over gearbeid, en niet gevangen;
Master, we have toiled all the night, and have taken nothing:

de vreemden zullen drinkenuw most, waaraan gij gearbeid hebt!
will foreigners drink your new wine for which you have labored.

waaraan gij gearbeid hebt!
for which you have labored.