GING OP in English translation

• went on
• got on
• was on
• sat down on
• stepped on
• premiered on
• left for
• proceeded on
• with you at

Examples of using Ging op in Dutch and their translations into English

Je ging op je knie en zei dat je van me hield.
You got on one knee, and you told me that you loved me.

Nee. Ik ging op een ei jacht.
No. I went on an egg hunt.

Ze ging op een ochtend werken
She left for work one morning

Jason, het ging op mijn voet staan.
Jason it stepped on my foot.

Hij kreeg van me af en ging op het gras.
He got off me and sat down on the grass.

Sorry dat ik te ver ging op kantoor.
I'm sorry if I crossed a line with you at the office.

En de ark ging op de wateren.
And the ark goeth on the face of the waters.

Het tweede seizoen ging op 3 maart 2009 van start.
The first season premiered on March 2, 2009.

Hij ging op zijn knieën en smeekte om uw genade.
He got on his knees and begged for your mercy.

Ik ging op wachtdienst zonder mijn uniform.
I went on guard duty without my uniform.

Hij ging op z'n tenen staan.
He stepped on his precious little toes.

Het spijt me als ik te ver ging op het bureau.
I'm sorry if I crossed a line with you at the office.

Nee. Ik ging op een ei jacht.
I went on an egg hunt. No.

Hij ging op me zitten.
Got on top of me. He… he, uh.

En Saul maakte zich op uit de spelonk, en ging op den weg.
And Saul hath risen from the cave, and goeth on the way;

Iedereen duwde, ik viel, en iemand ging op mijn hand staan.
People just started pushing, and I fell and someone stepped on my hand.

Ik ging op een ei jacht. Nee.
No. I went on an egg hunt.

Wat? Ik ging op mijn knieën en vroeg oom Man-soo je te vergeven.
What? I got on my knees and asked Uncle Man-soo to forgive you.

Hij ging op zijn knieën, smeekte
He got on his knees and begged,

Ze ging op vakantie met haar vader, geloof ik.
She went on holiday with her father, I believe.