Examples of using Goede verklaring in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik heb gezocht naar 'n goede verklaring voor waar ik mee bezig ben.
Er moet een goede verklaring zijn,?
There's gotta be a good explanation, right?Ik heb gezocht naar 'n goede verklaring voor waar ik mee bezig ben.
I have searched for A satisfactory explanation Hij zal een goede verklaring hebben waarom alles best goed zal komen.
He will have a perfect explanation as to why everything will be just fine.Op dit moment hebben we nog geen goede verklaring voor deze discrepantie.
Dit lijkt mij een goede verklaring waarom C.
This seems to me as a good explanation of why C.Daarom moeten we elders zoeken om een goede verklaring te vinden.
We must therefore look somewhere else to find the right explanation.Ik hoop dat je een goede verklaring hebt!
You better have Maar er zal vast wel een goede verklaring voor zijn.
But I guess there's got to be a good explanation.Dat is geen goede verklaring.
That's not an adequate explanation.Hopelijk is er een goede verklaring.
There had better be a really good explanation for this.Vind je dat een goede verklaring?
That's a good explanation for you?Ik heb geen goede verklaring.
I don't have a good explanation, okay?En ik ga ermee door totdat ik een goede verklaring heb. Mij is opgedragen Mr Cross te vinden.
Until I get a proper account. I have been tasked in finding Mr. Cross, and I shall see that job through.En ik ga ermee door totdat ik een goede verklaring heb. Mij is opgedragen Mr Cross te vinden.
Until I get a proper account. and I shall see that job through I have been tasked in finding Mr. Cross.En ze heeft een goede verklaring waarom ze het juweel had,
And she has a solid explanation for why she had the jewel,Voor dit verschijnsel heb ik tot op heden nog geen goede verklaring gevonden, vermoedelijk heeft dit ook te maken met het voorkomen van enige tegenwerkende overdruk in de cilinder.
For this phenomenon I still don't have a good explanation yet, presumably this also has to do with the occurrence of any counter-acting pressure in the cylinder.Dit lijkt mij een goede verklaring waarom C. mucedo niet wordt gevonden in gebieden met flinke golven en of stroming.
This seems to me as a good explanation of why C. mucedo is not found in regions with too much current and/or wave action.En als ik geen goede verklaring krijg Natalie… waarom mijn vrouw stierf,
And if I don't get a good enough explanation, Natalie… as to why my wife died,Ik weet niet of we wel een goede verklaring gaan vinden.
So I'm not sure we're going to be able to come up with a good explanation.
