VERKLARING in English translation

• statement
• declaration
• explanation
• testimony
• certificate
• deposition
• affidavit
• explain
• clearance
• statements
• declarations
• explanations
• explained
• explains
• explaining

Examples of using Verklaring in Dutch and their translations into English

Dit is een verklaring van Nadia Sobell's advocaat.
This is an affidavit from Nadia Sobell's lawyer.

De verklaring van hulpsheriff Halloran.
Deputy halloran's deposition.

We hebben een verklaring van Crystal Hargrave.
We have testimony from Crystal Hargrave.

Ze geeft haar verklaring aan mijn partner.
She's giving my partner her statement.

Een verklaring van onze onafhankelijkheid. Een document.
A document, a declaration of our independence.

Jongens, dit kan de verklaring zijn.
Guys, this could be the explanation.

Verklaring van afstand van je Russische nationaliteit.
Certificate of renunciation of your Russian nationality.

Een medische verklaring om te kunnen vliegen kan nodig zijn wanneer.
Medical clearance to fly may be required when.

Een gedeeltelijke verklaring hiervoor kan de economische situatie in 2002 zijn.
The economic climate in 2002 may partly explain this observation.

Ik heb een verklaring van de rechercheur.
I have an affidavit from Detective Hedren.

Dit is m'n verklaring inzake zijn echtscheiding.
This is my deposition from his divorce.

Dat die verklaring niet ondertekend werd.
That testimony is not signed.

Ja, maar z'n verklaring is in foutloos Engels.
Yeah, but his statement is in flawless English.

Je gaat niet met de verklaring.
You're not going with the Declaration.

Ja. En er is een verklaring.
Yes. And there's an explanation.

Zo'n verklaring kan je niet van je huisarts krijgen;
You can't get this certificate from your GP;

Bmi kan een medische verklaring eisen indien u.
Bmi may require medical clearance when.

Dit kan de verklaring zijnvoor een droevig feit.
This may explain a very sad fact.

Volgens de aandeelhouders- verklaring die hij hen gaf.
Statements he gave them,- According to the stockholder.

Over de verklaring, zei ik.
I said the deposition.