HANDELSBEVORDERING in English translation

• trade facilitation
• trade promotion
• commercial promotion

Examples of using Handelsbevordering in Dutch and their translations into English

De partijen erkennen het belang van samenwerking op het gebied van maatregelen inzake douane en handelsbevordering, teneinde de doelstellingen van deze overeenkomst te verwezenlijken.
The Parties recognise the importance of cooperation as regards customs and trade facilitation measures in order to achieve the objectives of this Agreement.

beveiliging, handelsbevordering, one-stop-shop en papierloze processen.
security, trade facilitation, one-stop-shop and paperless processes.

Ten behoeve van de liberalisatie van het handelsverkeer en de handelsbevordering zullen inspanningen worden verricht om de markttoegang en de regionale integratie van BiH te vergroten.
In order to support trade liberalisation and trade promotion, efforts will be made to increase BiH's market access and regional integration.

De Raad wees opnieuw op het belang van de bepalingen van de nieuwe Overeenkomst op het gebied van de handelsbevordering.
The Council of Ministers reaffirmed the importance of the provisions of the new Convention relating to trade promotion.

Haar activiteiten kunnen in drie categorieën ondergebracht worden: handelsbevordering, handelsinformatie en technische
Its work can be divided into three categories: trade promotion, trade information, and technical

Als je naar het buitenlands beleid kijkt, staan toch steeds weer handelsbevordering en dergelijke op de voorgrond.
If you look at our foreign policy, you will see that it is still very much dominated by trade facilitation and similar things.

industriële producten, handelsbevordering en bescherming van de industriële
industrial products, the facilitation of trade and the protection of industrial

laat ik beginnen met het onderwerp handelsbevordering.
let me begin by addressing the issue of trade facilitation.

De G20 moeten een krachtige impuls geven voor handelsbevordering en op die manier een onderdeel van de ontwikkelingsagenda van Doha, dat in het bijzonder de minst ontwikkelde landen ten goede komt, tot een succes maken.
The G20 should give a strong impulse for Trade Facilitation and in this way secure a successful outcome of one part of the Doha Development Agenda which is particularly helpful for Least Developed Countries.

De handelsbevordering door de lidstaten verbetert de wereldwijde aanwezigheid van Europese bedrijven
Trade promotion by Member States improves the global presence of European firms

Wat betreft de handelsbevordering lijkt dit oordeel te kloppen,
While this judgement on trade facilitation may well be true,

Steun is toegezegd in het kader van de verschillende samenwerk ingsinstrumenten voor handelsbevordering, opleidingsprojecten en samenwerking,
Aid has been committed under the various cooperation instruments for trade promotion, training schemes,

doorzichtigheid in overheidsopdrachten en handelsbevordering, maar de deelnemers slagen er niet in overeenstemming te bereiken.
transparency in government procurement and trade facilitation, it finishes with the participants unable to reach an agreement.

Nedherlands Centrum voor Handelsbevordering Tel.: 31 70.344.15.44 Fax: +31 70.385.35.31.
Netherlands Council for Trade Promotion Tél.: -31-70.344.15.44- Fax: +31-70.385.35.31.

Ook is gebleken dat de handelsbevordering slechts een beperkte rol heeft gespeeld in de ACS-uitvoer
It also appeared that trade promotion played only a limited part in the exports of the ACP States

verspreiding ervan in aanmerking voor steun in het kader van de industriële samen werking en de handelsbevordering.
distribution shall be eligible for assistance provided under industrial cooperation and trade promotion.

met name op de gebieden van wetenschap en technologie en handelsbevordering.
particularly in the fields of science and technology and trade promotion.

versprei ding ervan in aanmerking voor steun in het kader van de industriële samenwerking en de handelsbevordering.
distribution shall be eligible for assisunce provided under industrial cooperation and trade promotion.

technologieoverdracht, handelsbevordering en de ontwikkeling van duurzame energiebronnen.
technology transfer, trade promotion and development of renewable energy.

de specifieke regeling inzake samenwerking op het gebied van diensten- de bepalingen uit die betrekking hebben op handelsverkeer, handelsbevordering, industriële ont wikkeling, investeringen, onderwijs en opleiding.
the Contracting Parties shall have recourse, in addition to the specific provisions on services, to those on trade, trade promotion, industrial development, investment and education and training.