HCFK'S in English translation

• hcfcs
• HCFC

Examples of using Hcfk's in Dutch and their translations into English

Voorts zal de hoeveelheid HCFK's die op de markt mag worden gebracht
Furthermore, the amount of HCFC which can be placed on the market

Zo hebben China en India de wijziging van Kopenhagen m.b.t. de HCFK's niet geratificeerd, terwijl de ontwikkeling van deze landen van groot belang is voor de wereldeconomie.
For example, countries like China and India- whose development is so important to the global economy- have not ratified the Copenhagen amendment on HCFCs.

De berekende produktie van HCFK's moet van het in 1992 overeengekomen percentage van 3, 1 omlaag naar 2% van de gebruiksniveaus van CFK's in 1989, gevoegd bij het HCFK-gebruik van dat jaar.
The level of the cap on HCFCs needs to be lowered from the 3,1% agreed level in 1992 to a level of 2% with respect to the consumption levels of CFCs in 1989 added to the HCFC consumption of that year.

Bovendien plaatsen de technische en economische ontwikkelingen in de beschikbaarheid van alternatieven voor met name HCFK's en methylbromide de Gemeenschap in een zodanige positie dat zij de voorgestelde maatregelen tegen redelijke kosten kan nemen.
Furthermore, technical and economic developments in the market availability of alternatives in particular to HCFCs and to methyl bromide put the Community in a position where the proposed measures can be taken at reasonable cost.

alle lidstaten samen met nog tweeëntwintig andere partijen een verklaring getekend waarin wordt opgeroepen tot nieuwe maatregelen voor HCFK's in het kader van het protocol.
all Member States, together with 22 other Parties, signed a declaration calling for further action on HCFCs under the Protocol.

Wat de HCFK's betreft, beoogt het voorstel de limiet voor het op de markt brengen te verminde ren(van 2,
In the case of HCFCs, the proposal is to reduce the cap on placing on the market from 2.6% to 2%,

FOAMGLAS® is volledig vrij van cfk, hcfk of andere schadelijke stoffen.
FOAMGLAS® insulation is completely free of CFCs, HCFCs, HFCs and other pollutants.

MILIEUVRIENDELIJK, geen CFC of HCFK Koelmiddel.
ENVIRONMENTALLY SAFE, no CFC or HCFC Refrigerant.

De vervangende producten in deze sector zijn de koolwaterstoffen, de HCFK" s en in mindere mate de HFK" s.
Replacement products used in this sector are hydrocarbons, HCFCs, and to a lesser extent, HFCs.

Aangezien het HCFK‑verbruik in elk geval reeds wordt beperkt op grond van het Protocol van Montreal,
As HCFC consumption in any case is already controlled under the Montreal Protocol,

De belangrijke markt voor HCFK‑141b in de Verenigde Staten verdwijnt echter in elk geval in 2003 omdat een Amerikaans verbod op het gebruik van deze stof dan van kracht wordt.
The important US market for HCFC 141b will be lost in any case by 2003 due to a US ban of that substance.

Hieruit blijkt duidelijk dat de voorgestelde beperkingen voor de HCFK‑productie geen gevolgen zullen hebben voor het concurrentievermogen van de producenten van HCFK's in de Gemeenschap.
This clearly suggests that restricting HCFC production as proposed will have no impact on the competitiveness of Community HCFC producers.

Standaard kern voor CFK/ HCFK, standaard kern voor HFK,
Standard core for CFC/ HCFC, standard core for HFC,

Bij gebruik van een hcfk van Groep VIII(ook door het EPA toegelaten) kan namelijk de momenteel
By using an HCFC from Group VIII(this use is also allowed by the American EPA)

Volgens de evaluatie van het UNEP vernietigt echter bijvoorbeeld HCFK‑141b in de eerste tien jaar na de emissie ongeveer 2 tot 3 keer zoveel ozon als CFK‑11.
According to the UNEP Assessment, however, HCFC 141b, for example, destroys roughly 2/3 as much ozone as CFC-11 during the ten years immediately after emission.

In veel gevallen is met name voor een HCFK gekozen omdat dit eigenlijk een goedkoop en verwisselbaar vervangproduct is, dat de bedrijven in staat stelt de investeringen uit te stellen die voor een verandering van procédé op langere termijn nodig zijn.
In many cases, the main reason for choosing an HCFC is that it is essentially a low cost drop-in replacement allowing companies to postpone the capital investment required for a longer term change of process.

De Gemeenschap dient ervoor te zorgen dat, op het moment dat zij de HCFK‑productie geleidelijk terugschroeft,
As the Community phases out HCFC production, we should ensure that producers in Japan

Gedurende de fabricage mag er geen CFK of HCFK worden gebruikt,
No CFC or HCFC should be used during manufacturing,

Toen CFK werden verboden dus gebruikt HCFK meer, maar het werd vooral gebruikt voor het schuim voor isolatie,
When CFCs were banned so used HCFC more, but it was mostly used for foam insulation,

Bij deze evaluatie wordt met de wereldwijde ontwikkeling van het HCFK‑verbruik, met de HCFK‑uitvoer uit de Gemeenschap
This review will take into account the development of HCFC consumption worldwide, the HCFC exports from the Community