HEMELSE LICHAMEN in English translation

• heavenly bodies
• celestial bodies

Examples of using Hemelse lichamen in Dutch and their translations into English

andere grote hemelse lichamen die mogelijk gevaar konden brengen aan de Aarde
other large celestial bodies that could pose danger to Earth,

laten de koers afwijken van hemelse lichamen(bijv. meteoren. w) en door de mens gemaakt puinafval dat serieuze schade kon veroorzaken als die de planeet zouden raken.
deflect the course of celestial bodies and manmade debris in space that could cause serious damage if they hit the planet.

andere kleine hemelse lichamen en puin die op jullie afkomen ik denk dat jullie verbaasd zouden staan om het aantal dat we bij jullie weg hebben gestuurd.
other small celestial bodies and debris heading toward you I think you d be amazed at the number we ve directed away from you.

andere kleine hemelse lichamen en puin die op jullie afkomen- ik denk dat jullie verbaasd zouden staan om het aantal dat we bij jullie weg hebben gestuurd.
other small celestial bodies and debris heading toward you-I think you would be amazed at the number we have directed away from you.

crashen samen, en zwaartekracht van hemelse lichamen zoals de aarde, trekken de meteoren in een ramkoers.
Asteroids from the main belt and gravity from celestial bodies like the earth crash together,

gedeeltelijk, om te kunnen verklaren hoe de hemelse lichamen'rond de aarde' draaiden, volgens Plato's opvatting van kosmologie en astronomie.
partly to help explain how known celestial bodies revolved around the Earth according to Plato's cosmology.

Terwijl jullie je voortdurend tegelijkertijd aanpassen aan de hogere vibraties waarin de Aarde doorgaat binnen te gaan met de invloed van de veranderende conjuncties van hemelse lichamen, worden jullie gebombardeerd met lage vibraties die worden uitgezonden door aardbeving
At the same time that you are continuously adjusting to the higher vibrations Earth keeps traveling into and the influence of the changing juxtaposition of celestial bodies, you are being bombarded with low vibrations emitted by the quake

geen pandemieën, geen hemelse lichamen(bijv. meteoren)
no pandemics, no celestial bodies colliding with Earth

hoe klein jullie planeet is gezien in het licht van triljoenen hemelse lichamen die het Universum bevat.
considering its enormous size and the smallness of your planet in the face of trillions of celestial bodies inhabiting your Universe.

er geen 300 meter hoge tsunami's zullen zijn, dat er geen hemelse lichamen(kometen) op de aarde zullen botsen;
we shall tell you that there will be no 1000-foot tsunami; no celestial bodies will collide with Earth;

Waar komt ons hemelse lichaam vandaan?
Where does our heavenly body come from?

Het christendom spreekt van de opstanding van het hemelse lichaam.
Christianity teaches about the resurrection and ascendancy of the heavenly body.

Mijn prachig hemels lichaam verdwijnt in eindeloos duister.
My glorious, angelic body vanishes into endless darkness.

Wel, hij heeft een hemels lichaam in zijn slaapkamer.
Well[chuckles] He has a heavenly body in his.

Een meisje dat ik ooit kende zei dat ik een hemels lichaam had.
A girl I knew once told me that I had a celestial body.

Ik zie daar een hemels lichaam.
Because I see a heavenly body.

Omdat ik een hemels lichaam zie.
Because I see a heavenly body.

Eva eeuwige leven in een opgestane hemelse lichaam!
Eva receive eternal life in resurrected heavenly body!

Er zal geen hemels lichaam met Aarde botsen
No celestial body is going to collide with Earth

Vervolgens hebben we ook een hemels lichaam: Het deel van ons dat pure erkenning van onze ziel weerspiegelt
We also have a celestial body: The part of us that reflects pure recognition of our soul