Examples of using Hemelse vrede in Dutch and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
en het zal jullie naar de hemelse vrede leiden die jullie zoeken.
Openbare plaatsen, zoals het Plein van de Hemelse Vrede in Peking, worden ingericht in een feestelijk sfeertje.
het Nationaal Museum en het Plein van de Hemelse Vrede.
National Museum and Tian'anmen Square.biedt speciale avond een hemelse vrede.
offers special night a heavenly peace.De Hemelse Vrede is een gezellig
Tiananmen is a cozyPlein van de Hemelse Vrede werd gebouwd in 1417, een World Heritage
Tiananmen Square was built in 1417,het ziet uit over het immens grote Plein van de Hemelse Vrede.
it overlooks the immense Square of Heavenly Peace.Dit werd terecht ingevoerd na de gruwelijkheden op het Plein van de Hemelse Vrede.
it was rightly imposed after the horrors of Tiananmen Square.Na het ontbijt hebben we de metro genomen naar het Plein van de Hemelse Vrede.
After breakfast, we have taken the subway to the Square of Heavenly Peace.met de zonen en dochters van de Hemelse Vrede.
with the sons and daughters of Tiananmen.Wat de Chinezen betreft hebben de gebeurtenissen op het Plein van de Hemelse Vrede een heel ander licht geworpen op die regering.
So far as the Chinese are concerned, the events of Tiananmen Square have completely changed our view of that government.op 10 km van het Plein van de Hemelse Vrede en de Verboden Stad.
10 km from Tiananmen Square and the Forbidden City.op 10 minuten rijden van het Plein van de Hemelse Vrede.
a 10-minute drive from Tiananmen Square.De Raad heeft in 1989 terecht een embargo opgelegd als reactie op de slachting die plaatsvond op het Plein van de Hemelse Vrede in Peking.
When the Council, in 1989, imposed by unanimous vote the embargo in response to the massacre in Beijing's Tiananmen Square, it was quite right to do so.Het wapenembargo tegen China was de reactie van de EU op de gebeurtenissen op het Plein van de Hemelse Vrede in juni 1989.
The arms embargo against China was the EU's response to the events in Tiananmen Square Heeft de weerstand van ongewapende studenten verpletterd- De aanval van het Volksleger op het Plein van de Hemelse Vrede- en eiste honderden doden.
The attack by the People's Army into Tiananmen Square- has crushed the resistance of unarmed students- and claimed hundreds dead.verpletterden de Chinese machthebbers demonstrerende studenten onder de rupsbanden van hun tanks op het Plein van de Hemelse Vrede.
the Chinese regime crushed protesting students under the caterpillar tracks of its tanks in Tiananmen Square.Gebruiken we continue geluiden- een installatie van tanks met ronkende motoren op het Plein van de Hemelse Vrede in Peking- dan zouden de klanken afkomstig van de verschillende punten uit de ruimte met elkaar versmelten tot één wolk van geronk in het centrum.
When we would use continuous sounds- an installation of tanks with roaring motors on the Square of Heavenly Peace in Beijing- the sounds originating from different points in space would merge into one single droning cloud.consequente verdediger van de mensenrechten. Hij was dat al ten tijde van het bloedbad op het Plein van de Hemelse Vrede.
courageous human rights defender since the time of the Tiananmen Square massacre.De Verboden Stad is ook bekend als Old Palace(故宫 Gùgōng) Maar het nauwkeuriger het centrale deel van de Verboden Stad verwijst zonder het gedeelte tussen de Poort van de Hemelse Vrede(Tiān'ānmén) En de South Gate Wǔmén.
The Forbidden City is also known as Old Palace(故宫 Gùgōng) but it refers more precisely the central part of the Forbidden City without the part between the Gate of Heavenly Peace(Tiān'ānmén) and the South Gate Wǔmén.
