HEMELSE PLEK in English translation

• heavenly place
• celestial place
• heavenly spot
• heavenly venue

Examples of using Hemelse plek in Dutch and their translations into English

Hier hoorde ik ook dat ik niet op deze hemelse plek zou blijven.
It was here also that I learned that I would not be staying in this heavenly place.

tegenover de Roque de Bonanza, in een hemelse plek waar de zee
opposite the Roque de Bonanza, in a heavenly place where the sea

Dank U voor het laten zien van het licht van Christelijke liefdadidgheid, aan hen die twijfelden voor de redenen voor het verblijven op deze hemelse plek.
Thank you for showing the light of Christian charity to those who doubted our motives for staying in this glorious place.

Als u op zoek bent naar een intieme en hemelse plek, voor uzelf of voor u en uw partner, dit is zonder twijfel de ideale plek om een onvergetelijke vakantie door te brengen in een film-achtige setting.
If you are looking for an intimate and heavenly place, for yourself or for you and your partner, this is unquestionably the ideal place to spend unforgettable holidays in a movie-like setting.

Het is heus niet alleen maar een plek waar het onbeperkt goede in overvloed aanwezig is. Toch kan zo'n hemelse plek gewoon hier gevonden worden, of waar we maar zijn.
It is by no means merely a location where unlimited good abounds, yet such a heavenly place may be found right here, or wherever we are.

somber achtertuinen, en in een hemelse plek dicht bij de oceaan.
dull courts, but in a paradise place near the ocean.

Het is een hemels plekje in Villedaigne;
It is a heavenly spot in Villedaigne;

En tegen kwade geesten op hemelse plekken.
And against evil spirits in heavenly places.

is dit een hemels plekje voor ontbijt, lunch,
This is a heavenly place for breakfast, lunch,

Wij zijn met Hem opgewekt naar hemelse plekken, via Jezus geadopteerd door de Vader,
We have been raised to the heavenly places, adopted by the Father through Jesus,

Nee. t Is een hemelse plek.
No. It's a dream place.

Nee. t Is een hemelse plek.
It's a dream place.- No.

Ik kan alleen maar aanraden deze hemelse plek!
I can only recommend this heavenly place!

Allereerst zou onze familie willen de eigenaren van deze hemelse plek bedanken!
First of all, our family would like to thank the owners of this heavenly place!

Die zijn nu op de hemelse plek.
Who are now in yonder city.

Wat een fantastisch mooi huisje en wat een hemels plekje!
What a fantastic beautiful Tiny House and what a heavenly location!

De Onderwereld is geen plek voor Hemelse Wachters als ik.
The Netherworld isn't a place for Heavenly Guards like me.

Deze plek is hemels.
This place is heaven.

Het is een hemelse plek om meer te leren over de Mexicaans-Caribische cultuur en tegelijkertijd alles over de Spaanse taal te leren.
It's a heavenly setting for learning about Mexican-Caribbean culture while immersing yourself in the Spanish language.

Pero'locatie' gemakkelijk te vinden en te bereiken, hemelse plek, absolute rust,
Pero', location' easy to find and accessible, heavenly place, absolute peace,