HEN TE INFORMEREN in English translation

• inform them
• informing them
• providing them with information
• educating them

Examples of using Hen te informeren in Dutch and their translations into English

op passende wijze wordt gefinancierd om de Europese burgers te betrekken en hen te informeren over enkele problematische, maar noodzakelijke veranderingen.
appropriately funded, to get Europe's citizens involved and to inform them about some difficult but necessary changes.

De afdeling inkoop zal op alle mogelijke manieren proberen om contact op te nemen met de klanten om hen te informeren dat het product niet beschikbaar is.
Purchasing department will contact the customers by any means necessary to inform them of the unavailability of the product.

een e-mail van uw klanten direct vanaf de pagina met bestellingsgegevens om hen te informeren over om updates of vraag voor meer info.
email your clients right from the order details page to inform them about order updates or ask for additional info.

Logischerwijze, je kunt niet roepen elk teamlid, om hen te informeren over de bijeenkomst;
Logically, you cannot call up each and every team member, in order to update them about the meeting;

geà ̄nteresseerden en gebruikers en hen te informeren over onze diensten.
interested parties and users and to inform them about our services.

verschijnt er een bericht hen te informeren dat ze meer kunnen besparen door het toevoegen van een of twee meer items.
a message will appear informing them that they can save more by adding one or two more items.

Zitten met tutor van uw kind en hen te informeren over de behoeften van uw kind zal u een groter stuk van de geest te geven wanneer uw kleintjes zijn op school gronden.
Sitting down with your child's tutor and informing them of your child's needs will give you a greater piece of mind when your little ones are on school grounds.

ondersteunt individuele onderzoekers door hen te informeren, te stimuleren en te begeleiden bij elke stap van het onderzoek.
supports individual researchers by providing them with information, encouragement and guidance throughout their research.

zou HSE ambtenaren schrijven naar het bedrijf hen te informeren over de uitkomst en een herinnering dat het de plicht van een geven details van hun financiële positie.
would HSE officials write to the company informing them about the outcome and for a reminder that it was the duty of a give details of their financial position.

jonge vrouwen inspraak door hen te informeren over kwesties die voor hen van belang zijn
young women by educating them about issues that are important to them

zelfs als dit betekent dat hen te informeren over de juiste verlichting voor bepaalde gevoelige producten.
even if this means educating them about proper lighting for certain sensitive products.

Het alternatief is dat ik contact opneem met de politie, hen te informeren over mijn vermoeden dat Ferguson Novak een overdosis gaf,
The alternative is that I contact the police, inform them of my suspicion that Ferguson gave Novak a hot shot,

De noodzaak om patiënten te adviseren over risico's over het toedienen van XALKORI en hen te informeren op welke symptomen en verschijnselen ze moeten letten
The need to counsel patients about risks related to the administration of XALKORI and inform them of what symptoms and signs to be aware of

naar andere vrouwen te praten en hen te informeren over fistels en hen om medische hulp te zoeken te stimuleren,
talk to other women and inform them more about fistula and encourage them to seek medical

kunt u contact opnemen met uw verleden klanten, hen te informeren over de nieuwste aanbiedingen
you can contact your past customers, inform them about latest offers

De nationale promotieteams: jongeren, actieve burgers”, Frankrijk: teneinde de deelname van jongeren aan de verkiezingen te bevorderen en hen te informeren over hun burgerrechten en-plichten, zijn er“teams voor de promotie van burgerschap” in het leven geroepen.
Les caravanes nationales: les jeunes, des citoyens actifs”, France:“Citizenship caravans” were set up to encourage young people to vote in the elections and inform them about their civic rights and duties.

gebruikers te communiceren en hen te informeren over onze diensten er.
users communicate and inform them about our services there to.

advertisementsRSS om uit te reiken aan de lezers en hen te informeren wanneer de digitale edities zijn verkrijgbaar
advertisementsRSS to reach out to readers and inform them when digital editions are available

scores voor hen repareren, dan moet je hen te informeren over de wijzigingen, zodat ze je verlaagde premies direct kan beïnvloeden.
then you must inform them of the changes made so that they can effect your reduced premium rates immediately.

voor inforamare andere klanten die zal dit commentaar lezen en hen te informeren dat het vol valse
for inforamare other customers who will read this comment and inform them that is full of false