HET GEACTIVEERD in English translation

• activated
• it triggered
• tripped it

Examples of using Het geactiveerd in Dutch and their translations into English

Pas als iemand het opraapt, wordt het geactiveerd. Het is slapende.
It's dormant. It's only after somebody's picked up a chunk of it that it activates.

Het geactiveerd zonder problemen, en de thema pagina's begon onmiddellijk de weergave van de verbeterde navigatie.
It activated without any problems, and the theme pages immediately began displaying the enhanced page navigation.

Wanneer het geactiveerd is, zal dit nummer steeds worden weergegeven alsook een specifiek voicemail worden gebruikt.
When number is switched on, this number will be shown and a specific voicemail is active.

Ik snoof iets en ik dacht dat het geactiveerd was… maar het bleek normale coke te zijn.
I thought it was activated but it turned out it was just coke… But why did you focus on your dick, though? I snorted something that was..

Hij heeft een Trojaans paard ingebracht. Hij wist dat het geactiveerd werd als Happy de test deed.
He planted a Trojan horse he knew would be triggered once Happy ran the system test.

Mij zijn een antivirus toepassing van derde leveranciers installateur voort mijn Fujitsu Laptop en toen ik het geactiveerd, paar van belangrijke bestanden laptop harde schijf krijgen geschrapt.
I have installed a third party antivirus application on my Fujitsu Laptop and when I activated it, couple of significant files get deleted from laptop hard drive.

sinds ik geïnstalleerd Transposh plugin, wanneer het geactiveerd, het linker menu in het Dashboard verdwijnt.
since I installed transposh plugin, when it's activated, the left menu in the Dashboard disappears.

Pas als iemand het opraapt, wordt het geactiveerd. Het is slapende.
It's only after somebody's picked up a chunk of it that it activates. It's dormant.

na een aantal onderzoeken eindigde dat het geactiveerd effectief gewichtsverlies bij huisdieren.
after a variety of researches ended that it triggered effective weight loss in pets.

na een verscheidenheid aan onderzoeken eindigde dat het geactiveerd effectief gewichtsverlies bij dieren.
after a number of studies concluded that it triggered effective weight loss in animals.

Overal in 't stelsel, zelfs daarbuiten. Er zijn stenen, als je die… in een van de holtes rond het apparaat plaatst, wordt het geactiveerd… en dan kun je contact hebben met iemand die ver weg is.
It activates it, Around the outside of the device, Across the galaxy, intergalactically, even, As was the case with Daniel Jackson and Vala. And allows you to connect to someone far… far away.

het leven werd geroepen, werd het geactiveerd voor rampen in lidstaten(zoals de bosbranden in Portugal, overstromingen in de Balkan in 2010
the Mechanism has been activated for disasters in Member States(like the forest fires in Portugal,

rond het apparaat plaatst, wordt het geactiveerd… en dan kun je contact hebben met iemand die ver weg is.
in one of several recesses around the outside of the device, it activates it as was the case with Daniel Jackson and Vala. There are these stones and if you place them.

rond het apparaat plaatst, wordt het geactiveerd… en dan kun je contact hebben met iemand die ver weg is.
if you place them in one of several recesses around the outside of the device, it activates it and allows you to connect to someone far, far away, as was the case with Daniel Jackson and Vala. across the galaxy, intergalactically, even.

Het activeert de spieren die je gebruikt om te glimlachen.
It activates the muscles used for smiling.

Het activeerde een hemelse energie vanuit hun hart.
It triggered a celestial energy from their hearts.

Het activeert de spijsvertering en de hele lever bol.
It activates the digestive processes and the whole liver sphere.

Het activeert regeneratieve processen in kraakbeenweefsels.
It activates regenerative processes in cartilaginous tissues.

Het activeerde iets.
It triggered something.

Het activeert een tweede transmitter, cGMP genaamd.
It activates a second transmitter, called cGMP.