TRIGGERED in Dutch translation

• geactiveerd
• veroorzaakt
• getriggerd
• geleid
• triggerde
• teweeggebracht
• aanleiding
• uitgelokt
• afgegaan
• aangewakkerd
• getriggered
• ontketend
• geprikkeld
• teweegbracht

Examples of using Triggered in English and their translations into Dutch

This insight has triggered a review of transport policies in many Member States.
Dit inzicht heeft in veel Lid-Staten geleid tot een herziening van het vervoersbeleid.

The signalling event is triggered by cell-cell contact which is essential for this event.
De signalerende gebeurtenis wordt teweeggebracht door cel-cel contact dat voor deze gebeurtenis essentieel is.

Triggered her Collector QT-net. Dying here just, uh.
Triggerde haar Verzamelaar QT-net. Maar hier sterven.

Stress can be triggered by a number of factors.
Stress kan worden veroorzaakt door een aantal factoren-.

Something must have triggered it.
Iemand moet het hebben geactiveerd.

Anything could have triggered him, really.
Van alles kan hem getriggerd hebben.

This was triggered by an optimistic but cautious speech by Fed Chair Yellen.
De aanleiding hiervoor was de optimistische maar toch voorzichtige toespraak van Fed-voorzitter Janet Yellen.

The sensors had been triggered by… something.
De sensoren waren afgegaan door… iets.

This simple fact has triggered companies to embrace a more customer-centric approach.
Dit simpele feit is bedrijven geleid tot een meer klantgerichte aanpak te omarmen.

Reactions can also be triggered by a combination of food
Ook kunnen reacties worden uitgelokt door combinatie van voedings-

The alarm triggered another security door.
Het alarm triggerde een… andere veiligheids deur.

This being triggered by an infection or.
Dit wordt veroorzaakt door een infectie of.

where your alarm is triggered.
waar uw alarm wordt teweeggebracht.

Something must have triggered them.
Iets heeft ze getriggerd.

He hasn't triggered any of the motion sensors.
Hij heeft geen bewegingssensoren geactiveerd.

Atopic Dermatitis can be triggered and exacerbated by pollution.
Atopische Dermatitis kan worden aangewakkerd en verergerd door vervuiling.

It's probably what triggered the killings.
Dat was waarschijnlijk de aanleiding om te gaan moorden.

The competition has triggered increasingly growing free odds offer.
De concurrentie heeft geleid tot steeds groter gratis kansen bieden.

Musicogenic seizures, seizures triggered by the voice.
Musicogene insulten, insulten uitgelokt door de stem kan zijn.

The bomb was triggered as we moved away.
Hij is afgegaan toen we wegliepen.