TRIGGERED in Croatian translation

• pokrenuo
• aktivira
• potaknuta
• izazvao
• pokreću
• okidač
• pokrenuti
• pokrenut
• pokrenulo
• aktiviran
• izazvalo
• aktivirao
• pokreće
• potaknut
• aktivirati
• izazvala
• potaknuto
• potaknulo
• izazvane

Examples of using Triggered in English and their translations into Croatian

Triggered a zero-tolerance policy on anti-828 violence. Soon. That nightclub fire.
Ta vatra iz noćnog kluba Uskoro. pokrenuo politiku nulte tolerancije na nasilje protiv 828.

I'm guessing this… is the device that triggered the arm to drop.
Ja sam guessing ovo… Je uređaj koji pokreću ruku na kap.

anyone of which could have triggered a holocaust.
od kojih je svaki mogao biti okidač za holokaust.

Every iteration of this substance has triggered convulsions, heart failure, catatonia.
Svako ponovno korištenje te supstance pokrenulo je konvulzije, zastoj srca, katatoniju.

Some kind of pulse has been triggered inside the field, Sir.
Puls je aktiviran unutar polja, g-dine.

The closing of Wheal Leisure can only have been triggered by our grain venture.
Zatvaranje Wheal Leisure moľe biti pokrenut samo naąim zrna venture.

Having triggered his revivification, Obviously, at this point, we opted for tactical retreat.
Odlučili smo se za taktičko povlačenje. Očito u ovom trenutku pokrenuo njegovo oživljavanje.

Rihanna creative muse has also triggered various entrepreneur- and philanthropic pursuits.
Rihanna kreativni muza također je izazvalo raznepoduzetnik- i filantropske potrage.

where just hours ago, an alarm was triggered.
Gdje je aktiviran alarm prije sat vremena.

The opening of the door must have triggered the lighting of the torches.
Otvaranje vrata mora da je pokrenulo paljenje svjetiljki.

alarm system was triggered at the location.
alarmni sustav je pokrenut na mjestu.

Series of retaliatory suicide bombings… against American embassies abroad. The attack has triggered a.
Seriju samoubilačkih bombaških napada na Americka veleposlanstva u u inozemstvu Napad je pokrenuo.

And if a fender-bender triggered it, means it was highly unstable.
A ako ju je sudar aktivirao, znači da je bila jako nestabilna.

And I would have noticed. That would have triggered a larger presence.
To bi izazvalo veća prisutnost, i ja bih primijetio.

Something in the training session we saw must have triggered it.
Nešto na obuci mora da je pokrenulo to.

Unfortunately, it was triggered accidentally, and that was exactly an hour ago.
Na žalost, slučajno je aktiviran prije otprilike jednog sata.

Be triggered by a bee sting. But in rare cases, it can also.
Ali u rijetkim slučajevima može biti pokrenut i ubodom pčele.

But then their own search radar triggered the missile that shot them down.
Nakon toga je njihov radar aktivirao projektil koji ih je srušio.

That would have triggered a larger presence,
To bi izazvalo veća prisutnost,

And"watered silk" triggered my somatosensory cortex,
A"svila na vodi" pokreće moj somatosensorni dio korteksa,