TRIGGERED in Danish translation

• udløst
• udlã
• forårsaget
• aktiveret
• skabt
• triggede
• udløste
• udløses
• udløser
• forårsagede
• skabte
• aktiveres
• trigget

Examples of using Triggered in English and their translations into Danish

New filebatchselected event triggered after every batch of files are selected.
Ny filebatchselected begivenhed udløses efter hver batch af filer er valgt.

We triggered a dead man's trap.
Vi udløste en død mands fælde.

That my guidance by God was triggered by his death.
Om at Guds vejledning blev udløst af hans død.

The side-effects of consuming the supplements generally triggered by abusing them.
De bivirkninger af indtagelse af kosttilskud som regel skabt ved at misbruge dem.

Restored preference that controls how often autosave is triggered.
Gendannet præference, der styrer, hvor ofte autosave udlà ̧ses.

And it triggered her.
Og det triggede hende.

When her programming is triggered, she will become self-destructive.
Når hendes programmering udløses, bliver hun selv-ødelæggende.

But it triggered a match in the system.
Men det udløste et match i systemet.

JJ must have logged in with a panic sequence that triggered a silent alarm.
JJ loggede ind med en sekvens, der udløser en alarm.

Incredible. We think the signal got triggered.
Utroligt. Vi tror at signalet blev udløst.

Fixed wrong bbcode uid assigned if error triggered in quote/forward PM.
Faste forkerte BBCode uid tildelt, hvis fejl udlà ̧st i citat/ fremad PM.

Protects cells from damage triggered by totally free radical.
Bevarer celler fra skade skabt ved fri radikal.

Mae set the roses to make it look like the cult triggered her.
Mae placerede dem, så det lignede, kulten triggede hende.

When her programming is triggered, she will become self- destructive.
Når hendes programmering udløses, bliver hun selv-ødelæggende.

Your first antibody triggered another change… Impossible.
Dit første antistof udløste en forandring… Umuligt.

If someone triggered this avalanche, is right in there, right?
Hvis nogen forårsagede lavinen, så er årsagen dertil derinde, ikke?- Jo?

I must have triggered it.
Jeg må have udløst det.

the revolutionthat was triggered by Rachel Carson.
den revolution der blev udlà ̧st af Rachel Carson.

That pulse triggered a variance in the antimatter stream.
Pulsen skabte en forandring i antistofstrømmen.

You triggered my memory.
Du udløste min hukommelse.