Examples of using Triggered in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This recent development had triggered an increased demand for international public goods, including a peaceful and stable environment, stable and transparent markets and economic processes, equitable development, environment preservation and the promotion of human rights and good governance.
وقد أدى هذا التطور الأخير إلى زيادة الطلب على المنافع الدولية، بما في ذلك تهيئة بيئة سلمية وأسواق وعمليات اقتصادية مستقرة شفافة، والتنمية المنصفة، وحفظ البيئة، وتعزيز حقوق الإنسان وسلامة الحكمWhen sensor is triggered, the lamp will be 100% on, after the Hold-time, the lamp will drop to pre-set dimming level, after a further long absence of people(Stand-by period), the lamp will completely switch off.
عندما يتم تشغيل المستشعر، سوف يكون المصباح 100٪، بعد وقت التوقف، سوف ينخفض المصباح إلى مستوى التعتيم المسبق، بعد غياب طويل آخر للأشخاص(فترة الاستعداد)، سيغلق المصباح تمامًاAs discussed above, the sudden and rapid deceleration of the United States economy in the second half of 2000 and early 2001 has triggered a gradual lowering of the forecasts for economic growth in Western Europe as well.
وكما ذكر آنفا، فإن التباطؤ المفاجئ والسريع لاقتصاد الولايات المتحدة في النصف الثاني من عام 2000 وأوائل عام 2001 قد أدى إلى خفض تدريجي للمعدلات المتنبأ بها للنمو الاقتصادي في أوروبا الغربية أيضاOnce triggered.
مسبّب مرّةIt just triggered.
Something triggered them.
أثار شيء لهمSomething triggered it.
شيئا ما أثارهTriggered the alarm.
That triggered electro-activity.
That triggered the threats.
Your nephew triggered memories.
ابن أخيك أثار ذكرياتكTriggered a security alert.
اطلق انذار الامنThat triggered her Trouble.
Unless something triggered it.
Triggered what was already there.
تريجيرد" كان هناك بالفعل"Triggered by what?
I know you are triggered.
He triggered the alarm.
هو من أشعل الإنذارRejection, triggered TO DIFFERENT.
الرفض، أثار لمختلفWhat triggered your concern?
ما أثار قلقك؟?
