Examples of using Triggered in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Events triggered while users are on your site.
It seems like the experience triggered a quickening of my spiritual unfolding or development,” she wrote.
We have got a half a dozen bank alarms triggered all over the city.
שש אזעקות בנקים הופעלו בכל העיר.Initiating the barrier automatically triggered the emergency exit portal--.
הפעלת המחסום הפעילה אוטומטית את פורטל יציאת החירום.Two of these operations triggered clashes, which resulted in the injury of four Palestinians.
Ten of these operations triggered clashes with residents.
Mace's cigarette triggered the sprinklers, and he slipped and fell?
הסיגריה של מייס הפעילה את הממטרות, והוא החליק ונפל?Your memories triggered emotional responses that made you resistant.
הזיכרונות שלך עוררו תגובות רגשיות שגרמו לך להיות עמיד.The inoculations everyone had triggered the reflex to put them to sleep.
החיסונים שכולם קיבלו גרמו לרפלקס שהרדים אותם.This act triggered the First Opium War between the two nations.
פעולה זו גרמה למלחמת האופיום הראשונה בין שתי האומות.What if the spinal block triggered some sort of placebo effect?
One of the motion sensors triggered.
Your entry would have triggered an intruder alert.
A recent trauma may have triggered this.
מקרה טראומה אחרון היה יכול לעורר זאת.The phone number we took off Spencer York… we triggered the thing.
Now, Nasser's seizure of the canal triggered Israel's actions.
כעת, הלאמת התעלה בידי נאצר גרמה לפעולות של ישראל.You never told me how it triggered.
מעולם לא סיפרת לי איך זה הופעל.What happened before that triggered the conflict.
This triggered memories as well.
One explanation is that the earthquake triggered underwater landslides, causing the tsunami.
הסבר אחד הוא, כי רעידת האדמה גרמה מתחת למים למפולות שגרמו לצונאמי.
