TRIGGERED in Kazakh translation

• пайда

Examples of using Triggered in English and their translations into Kazakh

Dolly, it triggered a reaction all over the world.
Пхеньянның бұл ісі бүкіл әлемде реакция туғызған.

That's what triggered my interest.
Бұл орын менің қызығушылығымды тудырды.

The incident which triggered the outbreak of the First World War.
Бірінші дүниежүзілік соғыстың басталуына түрткі болған оқиға.

The Next Financial Crisis May Be Triggered By Central Banks Buttonwood.
Басты бетке Қаржы Банк жаңалықтары Қазком Халық банкінің еншілесі болуы мүмкін-Шаяхметова.

The EMPLOYEE is very triggered.
Өндіруші өте шабыттандырады.

His arrest triggered protests from media and human rights groups.
Олардың қамалуы- Ауғанстандағы ақпарат құралдары мен адам құқықтарын қорғаушы топтардың наразылығын тудырды.

Result: the shortcut is triggered.
Нәтижесі: Гриль жасала бастайды.

Most of the avalanches that injure people are, in fact, triggered by people.
Негізінде өрт оқиғаларының басым бөлігі тұрғындардың салғырттығынан болады.

What triggered you to start making music in the first place?
Алғашқы әніңіздің музыкасын плагиаттан бастағандарыңызға не себеп болды?

Jackson's death triggered a global outpouring of grief.
Джексонның өлім қайғы жаһандық үлгісін тудырды.

This also triggered a great unemployment.
Сонымен қатар, бұл үлкен жұмыссыздыққа әкелді.

Michael Jackson's death triggered a global outpouring of grief.
Джексонның өлім қайғы жаһандық үлгісін тудырды.

With other words: dendritic cells modulate whether an inflammatory response is triggered or not.
Басқаша айтқанда, дендриттік жасушалар қабынудың басталуы немесе болмауы модуляцияланады.

It's possible that the recent changes you've made are incorrect and thereby triggered an app error to manifest.
Сіз енгізген соңғы өзгертулер қате болуы мүмкін, сондықтан қолданбада қате пайда болуы мүмкін.

In our days is enough known the mortgage crisis in the United States that triggered a deep crisis in 2008.
Біздің күндерімізде Америка Құрама Штаттарындағы ипотекалық дағдарыс өте жақсы белгілі, бұл 2008 жылы терең дағдарысты тудырды.

Which can trigger the formation of new stars.
Олар жаңа жұлдыздың пайда болуына ықпал ете алады.

But allergy triggers can be present year-round, including in the dead of winter.
Шаңды аллергиялардың белгілері жыл бойы пайда болуы мүмкін, соның ішінде күзгі-қысқы кезеңде.

Each dog is different, and their triggers can be caused by a whole variety of reasons.
Әрбір ит әртүрлі және әртүрлі себептерге байланысты иттердің қалаусыз әрекеттері пайда болуы мүмкін.

They can also trigger adverse effects that are hard to correct.
Дұрыс диагноз қоюды қиындататын белгілер де пайда болуы мүмкін.

There are certain causes that trigger constipation when you are expecting.
Сұйық зақым сіз күткенде пайда болады.