מעורר in English translation

• triggers
• inspires
• stimulates
• evokes
• arouses
• alarm
• provokes
• raises
• makes
• awakens
• causes
• brings
• stirs
• sparks
• elicits
• gives
• invokes
• creates
• evocative
• stimulant
• incites

Examples of using מעורר in Hebrew and their translations into English

וזה מעורר את הזיכרונות שלי!
And that sparks my memory!

מעורר הזיות וידויים.
Elicits hallucinations and confessions.

כאשר אתה מעל להתמכר, זה מעורר בעיות רבות בגוף.
When it is out of alignment, it causes many problems throughout your body.

מעורר מצייץ נראה דיסקרטי קצת.
Alarm chirps Seems a bit indiscreet.

זה מעורר בך רגשות.
That gives you emotion.

סטיבן מעורר פחד אמיתי.
Stephen invokes real fear.

כאשר שיר מעורר זיכרון…".
When a song stirs a memory…".

הטבע מעורר את הדמיון והיצירה.
Nature sparks imagination and interest.

הגירוי המקורי מעורר מענה אוטומטי.
An original stimulus elicits an automatic unlearned response.

כאשר אתה מעל להתמכר, זה מעורר בעיות רבות בגוף.
But when it overgrows, it causes major problems in the body.

שעון מעורר שוב?
Alarm clock on the fritz again?

משחק זה תמיד מעורר הרבה צחוקים והתלהבות.
This game always creates lots of laughs and good times.

תום מעורר בי חלחלה.
Tom gives me the creeps.

אחת שמעורר חוסר אמון.
One that invokes disbelief.

אבל נצחי וlaquo; אולי» זה מעורר בתוך ושוב דוחף את הסיר.
But eternal« maybe» It stirs inside and again pushes the pot.

הקיט הזה בהחלט מעורר את היצירתיות בי.
This book surely sparks creativity for me.

הספר המקסים הזה מעורר רגשות חזקים אצל הקוראים.
A great book elicits strong emotions in its readers.

מעורר מצלצל, אנחנו מגיבים.
Alarm goes off, we respond.

מצב שכזה מעורר בעיות, היא צריכה הרבה תשומת לב.
It creates problems, she needs a lot of attention.

זה מעורר בנו רגש עז מאוד נגד מי שמזיק.
It gives us very strong feelings about those who cause harm.