HET ONBEPERKT in English translation

• unlimited
• unrestricted

Examples of using Het onbeperkt in Dutch and their translations into English

Het Onbeperkt Wereld Extra-abonnement heeft een minimale vaste duur van 2 jaar vanaf de aankoopdatum.
The“Unlimited World Extra” subscription has a minimum fixed term of 2 years from the date of purchase.

coördinator van het Onbeperkt van Abbe programma.
coordinator of the Unlimited van Abbe programme.

gelden gelijkwaardig aan het onbeperkt aantal koeien dat in de wereld voorkomt.
apply with equal validity to the limitless number of cows found in the world.

Neem het onbeperkt MySQL databases bijvoorbeeld- als uw bedrijf groeit,
Take the unlimited MySQL databases for example- as your business expands,

en dus het onbeperkt omdat deze plugin zal u vragen om zo veel als je wilt creëren.
and so it unlimited because this plugin will ask you to create as many as you wish.

zo sluit zich ook bij iedere toestand van het Zijn een nieuwe toestand aan en in het onbeperkt verwekken van deze toestanden bestaat de oneindigheid.
so also a further state aligns itself to every state of being, and infinity consists in the unlimited begetting of these states.

die werd geboren uit het meer van de Allerhoogste Persoon Zijn navel als de energie van het totale universum naar de manifestatie van de gevarieerdheid van het onbeperkt machtige van Hem, niet de geluidsvibraties van de vedische waarheid uit het oog moge verliezen.
who was born from the lake of the Supreme Person His navel as the energy of the total universe to the manifestation of the variegatedness of the unlimitedly powerful of Him, that I may not lose sight of the soundvibrations of the Vedic truth.

Virtueel is het onbeperkt.
It is virtually limitless.

Niemand kan het onbeperkt uithouden.
Nobody can hold out indefinitely.

voor de kinderen was het onbeperkt.
for children it was unlimited.

We hebben geleerd om het onbeperkt uit te houden.
We were taught to hold out indefinitely.

In Restaurant Salt geniet u iedere zaterdagavond* van het onbeperkt Live Cooking dinerbuffet.
In Restaurant Salt you can enjoy our all-you-can-eat Live Cooking Dinner buffet.

Helaas blinkt Europa altijd uit in het onbeperkt gebruik van juridische begrippen die niet gedefinieerd zijn.
Unfortunately, Europe is always outstanding in its unlimited use of undefined legal terms.

Het minderheidsstandpunt, dat op onverantwoorde wijze het onbeperkt overschrijden van de grenzen bepleit, kan ik echter niet steunen.
I cannot, however, support minority arguments which irresponsibly advocate lifting all border restrictions.

Zo hoog kan gras worden als het onbeperkt zon en water krijgt.
This is how grass can grow given unlimited sunshine and water

Als je voor het onbeperkt betaalde versie,
If you go for the unlimited paid version,

Het is uitermate geschikt voor hergebruik: men kan het onbeperkt smelten en opnieuw gebruiken.
It is extremely suitable for re-use: it can be melted and re-used indefinitely.

zowel algemeen doel als middel, en dat het onbeperkt is.
a universal means, and that it is unlimited.

feministische activiteiten en het onbeperkt ruilen van kennis hoopt bij te dragen tot het creëren van een virtueel netwerk.
feminist activity and continual exchange could give birth to a virtual network.

gaf de Planetaire Vorst machtiging tot het onbeperkt voortbrengen van deze middenwezens.
the Planetary Prince authorized the reproduction of midwayers without restriction.