HETZELFDE COMPLEX in English translation

• same complex

Examples of using Hetzelfde complex in Dutch and their translations into English

Ja. Ik wilde dat geld gebruiken om naar een appartement dichter bij de stad te verhuizen, maar als ik in hetzelfde complex blijf krijgen we een driekamerappartement appartement.
Well, I was going to use the extra money to move into an apartment closer to town, but if I stay in the same complex, we can get a two-bedroom place.

Hetzelfde complex ontstaat door de decarbonylatie van aldehyden::
The same complex arises from the decarbonylation of aldehydes:: RhCl( PPh3)

Gastgezin woont in hetzelfde huis complex, flat is dus niet volledig onafhankelijk.
Host family lives in same house complex, flat is therefore not completely independent.

We hebben ook een landelijk appartement genaamd"La Reception" in hetzelfde landelijke complex.
We also have a rural apartment called"La Reception" in the same rural complex.

Mogelijkheid om tot 900 m² kantoren te hurenin hetzelfde complex.
Possibility to rent up-to 900 m² officesin same complex.

behoort mogelijk zelfs tot hetzelfde complex van soorten.
may even belong to the same complex of fish.

Via het metrostation Neubaugasse(lijn U3) binnen hetzelfde complex hebt u directe toegang tot het openbaar vervoer.
The Neubaugasse Underground Station(line U3) in the same building complex offers direct access to the public transport network.

Dit restaurant, populair onder de lokale bevolking, ligt op 200 meter afstand van beide Terminals, in hetzelfde complex als het Marriot Airport Hotel.
This restaurant which is popular among locals is located just 200 metres from both Terminals, in the same complex as the Marriot Airport Hotel.

Samen met complexe faciliteiten kunt u ook genieten van de fijne zandstranden van de Middellandse Zee in de exclusieve Beach Club die bij hetzelfde complex hoort.
Along with complex facilities you can also enjoy the fine sandy beaches of the Mediterranean at the exclusive Beach Club belonging to the same complex.

In de kazerne van de Janitsaren, er naast behorend tot hetzelfde complex, blijft er nog een braakliggend stuk terrein vaag zichtbaar vanaf de rue Sayda'Ajoula.
Of the barracks of janissairies, adjoining and belonging to the same complex, there is only a visible piece of waste ground on Sayda'Ajoula 's street.

In hetzelfde complex als de Samling Crèche en het kantoor van
Kathmandu- Nepal In the same complex as Samling Nursery

Een hoek van de vesting trof aan de deur van Ploče, formant met haar hetzelfde complex van defensie, om de landtoegang van de stad door het oosten te beschermen.
An angle of the fortress touched with the door of Ploče, forming with it the same complex of defense, intended to protect the terrestrial access from the city by the east.

waarvan sommige gegroepeerd in hetzelfde complex, meer onafhankelijke, met een panoramisch uitzicht op het meer
some grouped in the same complex, others self-contained,

Iets meer dan twee weken na het einde van de Olympische Spelen worden in Sydney op hetzelfde complex van 18 oktober t/m 29 oktober de Paralympics gehouden.
Just over two weeks after the Olympic Games the Paralympic will be held in Sydney, at the same venue, from 18 to 29 October.

Iets meer dan twee weken na het einde van de Olympische Spelen worden in Athene op hetzelfde complex van 17 september t/m 28 september de Paralympics gehouden.
A little over two weeks after the closure of the Olympic Games, the Paralympic Games will be held in Athens from September 17 till September 28 at the same venues.

Zij beweert dat hetzelfde complex van internationale farmaceutische bedrijven
She alleges that the same complex of international pharmaceutical companies

biedt kamers met een eigen badkamer, 2 restaurants in hetzelfde complex, een eigen privéparkeerplaats,
2 restaurants located in the same complex, a private parking lot,

een ander verbindt het met de voorsteden is. Een hoek van de vesting trof aan de deur van Ploče, formant met haar hetzelfde complex van defensie, om de landtoegang van de stad door het oosten te beschermen.
the suburbs is. An angle of the fortress touched with the door of Ploče, forming with it the same complex of defense, intended to protect the terrestrial access from the city by the east.

installatie worden geplaatst of meerdere installaties kunnen worden aangesloten op een leidingennetwerk om meerdere klanten binnen hetzelfde industriële complex of gebied te voorzien van gassen.
several production plants may be connected to a pipeline network which serves a number of customers located within the same industrial cluster or geography.

In de buurt in hetzelfde complex TOS FLO 028
Nearby in the same complex TOS FLO 028