HIER DE BAAS in English translation

• in charge here
• boss here
• master here
• man in charge here
• in control here
• rules here

Examples of using Hier de baas in Dutch and their translations into English

Ik ben hier de baas, ja?
I'm the boss here, yeah?

Sinds Mr Warleggan hier de baas is! Sinds wanneer?
Since Mr Warleggan be master here.- Since when?

We weten tenminste wie hier de baas is.
At least we know who's in charge here.

Ik ben hier de baas en ik beslis.
I'm the boss here and I decide.

Jij zei dat jij hier de baas was.
You said you are the master here.

Zo weet je wie hier de baas is.
So you knew who was in charge here.

Hij moet leren wie hier de baas is.
He has to learn who is master here.

De Fransen zijn hier de baas.
The French are the boss here.

Met ingang van afgelopen nacht, ben ik hier de baas.
As of last night I'm in charge here.

Niet vergeten dat ik hier de baas ben.
Don't forget who's the boss here.

Ik zei toch dat ik hier de baas bent.
Told you I was master here.

Had ik verteld dat hij hier de baas is?
My brother was in charge here.

Ik ben hier de baas.
I'm the boss here.

Zie je nou wel? Ik zei toch dat ik hier de baas bent.
See? Told you I was master here.

Mijn man is hier de baas.
My husband's in charge here.

Directeur Reed is hier de baas.
Warden Reed's the boss here.

De jungle is hier de baas.
The jungle is in charge here.

knoop in je oren dat ik hier de baas ben.
I'm the boss here.

Mr Delambre, ik ben hier de baas.
Mr. Delambre, I'm in charge here.

Ibrahim, jij bent hier de baas.
Ibrahim, you're the boss here.