HIJ DAT WEL DOET in English translation

• he does
• he did

Examples of using Hij dat wel doet in Dutch and their translations into English

En dan kan ik hem net zo goed naaien zoals Forstman wilde. Maar als hij dat wel doet, brengt het Harvey in gevaar.
And I might as well frame him just like forstman wanted me to.- But if he does, it puts harvey in jeopardy.

En als ie dat wel doet?
And what if he does?

En toen hij dat wel deed… ik ben nog nooit zo bang geweest.
And then when he did… I have never been so scared.

Ik denk dat hij dat wel deed.
Oh, I think he did.

Maar als hij dat wel deed.
But if he did.

Eigenlijk heeft hij dat wel gedaan.
As a matter of fact, he did.

Als hij dat wel deed, wil hij dat de waarheid uitkomt.
If he did, he would want the truth to come out.

En als hij dat wel deed, zou je niets zeggen, toch?
And if he did, you wouldn't say anything, right?

Misschien heeft hij dat wel gedaan, maar wilde zij niet.
Maybe he did and she passed.

En wat als hij dat wel deed?
What if he did?

Maar toen hij dat wel deed.
But when he did.

Eigenlijk heeft hij dat wel gedaan.
Well, as a matter of fact, he did.

Als hij dat wel deed, dan hebben wij z'n potentieel verkeerd ingeschat.
If he did, we just didn't accuratelygauge his potential right off.

Als hij dat wel deed, kon hij veranderen.
Because if he did, there would be hope for change.

Het is mogelijk dat hij dat wel deed… en wij het vergaten.
It's possible he did and we forgot.

Ik weet niet wat het voor hem zou betekenen als hij dat wel deed.
I don't know what it would mean to him if he did.

Nou, misschien heeft hij dat wel gedaan.
Well, maybe he did.

Oh, ik denk dat hij dat wel deed.
Oh, I think he did.

Waarom vertelde je me dat hij dat wel deed?
Why did you tell me that he did?

Maar misschien dacht hij dat hij dat wel deed.
But maybe he thought he did.