HIJ VROEG HEM in English translation

• he asked him

Examples of using Hij vroeg hem in Dutch and their translations into English

Hij riep Sumanthra bij zich om met hem te beraadslagen. Hij vroeg hem of zich iets had voorgedaan tijdens de bedevaart dat de jongens van streek kon hebben gemaakt,
He called Sumanthra so that he might confer with him; he asked him whether anything had happened during the pilgrimage to put the boys out of gear or whether he had

is beschreven in zijn boek dat hij een man ontmoette in Cashmir, die heel vroom was en hij vroeg hem'Wat is je naam'?
is described in his book that he met a man in Kashmir who was very saintly and he asked him what's your name?

Hij vroeg 'm om z'n identificatiekaart, maar die had hij niet.
He asked him for his identity card but he didn't have any.

Hij vraagt hem met bijbelse verhalen.
He questions him with Biblical stories.

Hij vraagt hem om te gaan fietsen.
He's asking him to go on the bike.

Hij vraagt hem het bewijs te overhandigen.
He asks him to hand over the evidence.

Hij vraagt hem om een brede categorische claim te maken.
He's asking him to make a broad categorical claim.

Hij vraagt hem om een gunst.
He's asking him for some favor.

Hij vraagt hem of hij tegen betaling de onderduikers wil laten lopen,
He asked him if he would let the people in hiding go for money,

Hij vraagt hem iets langer vast te houden, zodat hij de reis per zee kan regelen.
He asks him to hold on to her just a little longer so he can arrange for her transit overseas.

Hij vraagt hem naar zijn theorie over de opname van de gemeente
He asks him about his theory of the rapture,

Hij vroeg hem.
He then asked him.

Hij vroeg hem naar z'n astma.
He's asking about his asthma.

Nee, hij vroeg hem alleen te vertrekken.
To leave. He merely asked him No.

Hij vroeg hem vast het ongeluk te veroorzaken.
He must have asked him to cause my accident.

Hij vroeg hem voor me op.
He pulled it for me.

Nee, hij vroeg hem alleen te vertrekken.
He merely asked him to leave. No.

Hij vroeg hem aan voor z'n ex-vrouw.
He got it against his ex-wife.

En Hij vroeg hem: Hoe is uw naam?
And He asked him, What is your name?

Hij vroeg hem:'Is er nog iets?
He asked,"Is there anything more?