HORIZONTALE PROGRAMMA'S in English translation

• horizontal programmes

Examples of using Horizontale programma's in Dutch and their translations into English

Het horizontale programma inzake de"Bevordering van innovatie en aanmoediging van de deelneming van
The Horizontal programme on"Innovation and Participation of SMEs" provides support

Samenhang van het derde horizontale programma met de andere programma's en prioriteiten van de Unie.
Consistency of the third horizontal programme with the EU's other programmes and priorities.

In de Raad werd een ruime mate van overeenstemming bereikt over de inhoud van het horizontale programma"Versterking van het menselijk onderzoekpotentieel
The Council reached a broad measure of agreement on the content of the horizontal programme"Improving human research potential

Voor de regionale programma's en het horizontale programma‘Visserij' zijn eind 2000 door de Commissie besluiten genomen.
Commission decisions for the regional programmes and the‘Fisheries' horizontal programme were taken by the end of 2000.

Het voorgestelde horizontale programma«Innovatie en deelneming van het MKB»
The proposed horizontal programme on«Innovation and participation of SMEs»

De Marie Curie-opleidingsbeurzen worden in het kader van het horizontale programma"Verhoging van het menselijk onderzoekpotentieel en verdieping van de fundamentele kennis op sociaal-economisch gebied" gedefinieerd.
Marie Curie Training Fellowships are defined in the framework of the horizontal programme"Improving the human research potential and the socioeconomic knowledge base.

Steun aan onderzoekinfrastructuren wordt geleverd door zowel thematische programma's als het horizontale programma"Verhoging van het menselijk onderzoekpotentieel
Support for research infrastructures is provided by thematic programmes, as well as by the horizontal programme"Improving the human research potential

In de visserijsector speelt het FIOV een rol in twee regionale programma's en in het horizontale programma voor de productieve sector.
In the fisheries sector, the FIFG contributes to the two regional programmes and the‘Productive sector' horizontal programme.

Eén groot project is aan het eind van het jaar ingediend in het kader van het horizontale programma‘Vervoer.
One major project was submitted at the end of the year under the‘Transport' horizontal programme.

Tot lopende programma's die op meerdere begunstigden zijn gericht behoort het horizontale programma over justitie en binnenlandse zaken.
Ongoing multi-beneficiary programmes include the horizontal programme on justice and home affairs.

Het TACIS-programma voor Rusland is zowel wat betreft het nationale als het horizontale programma vrij uitgebreid.
The Tacis programme to Russia, both the national and the horizontal programme is extensive.

Activiteit(en): Aangezien het een horizontaal programma betreft waarbij verschillende DG's betrokken zijn,
Activit(y/ies): the programme being a horizontal Programme cutting across different DGs,

Op middellange termijn kan worden gedacht aan één enkel horizontaal programma dat zowel op burgerlijke als op strafzaken betrekking heeft.
In the medium term, a single, cross-cutting programme covering civil and criminal matters could be contemplated.

Verder pleit het Comité voor het opzetten van een horizontaal programma voor het verlenen van financiële steun aan niet-gouvernementele actoren, in aanvulling op nationale programma's;.
Moreover, a horizontal programme to fund non-State actors should also be set in place to complement programmes at national level.

Het horizontaal programma betreffende justitie en binnenlandse zaken uit hoofde van Phare bleef ook in 2002 uitgevoerd worden.
The implementation of the Phare Horizontal Programme Justice and Home Affairs continued into 2002.

Onder het vijfde kaderprogramma voor OTO zal de Commissie een speciaal horizontaal programma starten, namelijk"Bevordering van innovatie
Within the 5th Framework Programme for Research, Technology and Development, the Commission will have a special horizontal programme,"Promotion of Innovation

Uitvoering van het 5e kaderprogramma voor OTO, dat een horizontaal programma omvat,"Bevordering van innovatie en aanmoediging van de
Implement the 5th Framework Programme for RTD which includes a horizontal programme,"Promotion of innovation

Binnen het horizontale programma voor justitie en binnenlandse zaken zullen alle tien kandidaat-lidstaten deelnemen aan een twee jaar durend project met de Raad van Europa tegen corruptie
Within the horizontal programme for justice and home affairs, all ten candidate countries will be involved in a two-year joint project with the Council of Europe,

De kernactiviteit"Verbeteren van het sociaal-economische kennisbestand" is een van de actielijnen van het horizontale programma"Verbeteren van het menselijk potentieel en het sociaal-economische kennisbestand" van het vijfde kaderprogramma voor onderzoek,
The Key Action"Improving the Socio-economic Knowledge Base" is one of the action lines of the Horizontal Programme:"Improving Human Potential

Naast de steun vanuit het horizontale programma"Verhoging van het menselijk onderzoekpotentieel en verdieping van de op sociaaleconomisch gebied" worden Marie Curie-beurzen ook bij de thematische programma's aangeboden.
In addition to the support provided in all scientific areas by the horizontal programme"Improving the human research potential and the socio economic knowledge base", Marie Curie Fellowships are offered in the thematic programmes..