Examples of using Houdt ons in de gaten in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Iemand houdt ons in de gaten.
Washington houdt ons in de gaten.
Washington's watching us.Mijn vader houdt ons in de gaten, Margrete.
My father is watching us, Margrete.Ledereen houdt ons in de gaten.
Everybody's watching us.It would seem the Butcher is watching us.Big Brother houdt ons in de gaten.
Big brother's watching us.Jongens, ze houdt ons in de gaten.
Guys, she is watching us.Ze houdt ons in de gaten. Ze is hier.
She's watching us. She's here.Oleg houdt ons in de gaten.
Oleg is watching us.Alsjeblieft, Khun Luang, hij houdt ons in de gaten.
Please, Khun Luang, he's watching us.The Allfather is watching us.Ze is hier. Ze houdt ons in de gaten.
She's here. She's watching us.Allfather is watching us.God houdt ons in de gaten, God houdt ons in de gaten.
God is watching us, God is watching us.Man, hij houdt ons in de gaten Hij houdt ons in de gaten.
Man, he's Dus houdt ons in de gaten!
So, keep an eye on us!Je houdt ons in de gaten.
Want hij houdt ons in de gaten.
Die kerel houdt ons in de gaten.
That guy keep an eye on us.Z'n toneelgezelschap houdt ons in de gaten.
His troupe has been camped outside all night keeping an eye on us.
