IETS DAT ZAL in English translation

• something that will
• something that is going

Examples of using Iets dat zal in Dutch and their translations into English

Veel graancirkels bevat iets dat zou worden genoemd een"digitale handtekening.
Many Crop Circles contains something that would be called a"digital signature.

U denkt dat dit zou iets dat zou worden toegejuicht?
Do you think this would be something that would be welcomed?

Ik wilde iets dat zou de maatschappij ten goede te doen.
I wanted to do something that would benefit society.

Iets dat zou storen met de thema's.
Something that would interfere with the themes.

Ik heb misschien iets dat zou kunnen werken.
I might have something that would work.

Ik wilde echt iets dat zou accentueren.
I really wanted something that would accentuate.

Ik wilde iets, dat zou passen bij feest tot strijd.
I wanted something that would go from feast to battle.

Iets dat zou verklaren.
Something that would explain.

Iets dat zou helpen hem op te sporen?
Anything that might help me find him?

Alleen in de top en twee bijgerechten iets dat zou passen vinden we.
Only the first and two side dishes we find something that would fit.

Dit is niet iets datje zou verbergen.
This isn't something you should hide.

Als het vuur Cable is iets, dat zal uw leven gemakkelijker maken,
When the Fire Cable is something, that will make your life easier,

wil overstappen naar iets dat zou uw hormonale evenwicht intact laten;
would like to switch to something that would leave your hormonal balance intact;

Dit is iets dat zou echt goed werken voor de sociale media
This is something that would work really well for the social media

groene outfit dat lijkt op iets dat zou aanwezig zijn op het galabal voldaan.
green outfit that resembles something that would be present at the Met Gala Ball.

De eerste kon schrijven waren meestal niet de houding die de kunst van het schrijven was iets dat zou kunnen worden verspreid aan het grote publiek.
The first could write were usually not the attitude that the art of writing was something that would be disseminated to the general public.

Terwijl die nuttig kunnen zijn op zijn eigen, het is waarschijnlijk niet iets dat zou overtuigen van de meerderheid van Chrome-gebruikers om het te proberen.
While that can be useful on its own, it is probably not something that would convince the majority of Chrome users to give it a try.

Dus eigenlijk ben ik de vraag of ik zou moeten uiteindelijk het maken van een website of iets dat zou kosten me wat geld?
So basically I am asking if I would have to end up making a website or something that would cost me some money?

Je kunt nooit missen iets interessants te nemen aan, iets dat zou uw verblijf veel leuker en aangenamer….
You can never miss something interesting to engage in, something that would make your stay much more fun and enjoyable.

Het dominante thema in het prachtige sculpturaal decor van de concertzaal is koormuziek, iets dat zou zijn te verwachten in een auditorium in opdracht van een zangvereniging.
The dominant theme in the sumptuous sculptural decor of the concert hall is choral music, something that might be expected in an auditorium commissioned by a choral society.