Examples of using Iets zou aandoen in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hij was bang dat Thomas hem iets zou aandoen.
Ik was bang dat je nog iemand iets zou aandoen.
Maybe I was afraid you would hurt someone else.We wisten dat hij z'n gezin iets zou aandoen.
We knew he would hurt his family.Hij zei dat hij zichzelf iets zou aandoen vanwege de Russen.
Hij denkt dat deze agent u iets zou kunnen aandoen.
Heb je enig idee wie je zoon iets zou willen aandoen?
Ik was bang dat je jezelf iets zou aandoen.
Itwasadarktime. Ithought you might do something drastic.Kan je iemand bedenken die je verloofde iets zou willen aandoen?
Ik zou de laatste persoon zijn die Barry iets zou aandoen.
I'm the last person who would have hurt Barry.Denk je dat ik hem iets zou aandoen?
Denkt u dat ik haar iets zou aandoen?
Te zorgen dat niemand hem iets zou aandoen.
Ik was bang dat hij me iets zou aandoen.
Ik wist dat hij haar iets zou aandoen.
I knew he was gonna do something to her.Dacht je dat ik je dame iets zou aandoen?
Alsof ik haar iets zou aandoen.
As if I would do anything to hurt her!Denk je dat ik mijn dochter of haar moeder iets zou aandoen?
You think I would do something to hurt my little girl or her mom?Enig idee wie Miss Carazo iets zou willen aandoen?
Any ideas who might have wanted to harm miss carazo?Ze zei dat ze zichzelf iets zou aandoen.
She started talking about hurting herself.Ik kan niet geloven die ie Gareth iets zou aandoen.
I can't believe Hugh would do anything to hurt Gareth.
