INCARNEREN in English translation

• incarnate
• incarnation
• embody
• incarnating

Examples of using Incarneren in Dutch and their translations into English

Incarneren biedt myriaden mogelijkheden
Incarnating offers myriad possibilities

Het is een niveau waar zielen kunnen incarneren om veel sneller spirituele vooruitgang te maken dan in de hogere.
It is a level where souls can incarnate to make spiritual progress much faster than in the higher ones.

Tot ik-entiteit geanimeerde ideeën over Zijn worden niet meer door onwetendheid in dwangmatig incarneren geslingerd.
Ideas about being, which grew into me-entities, are no longer propelled into compulsive incarnating.

Lichtwereld: Elke ziel verdeelt zich in 12 delen en 11 daarvan incarneren in verschillende tijdsdimensies.
Light realm: Every soul divides itself into 12 parts and 11 of them incarnate in different timelines.

Er zijn miljarden mensen voor wie deze kwaliteiten geen prioriteit zijn door de simpelheid van hun reden voor incarneren.
There are billions of humans for whom these qualities are not a priority due to the simplicity of their reason for incarnating.

Zij moesten in de lichamelijke vorm van de Adi Shakti komen, welke moest incarneren.
They had to come into the bodily form of ihe Adi Shakti who had to incarnate.

Federaties werden gevormd en het was mogelijk voor sommige rassen om te"incarneren" op andere planeten.
Federations were formed and it was allowed for some species to visit other home planets by"incarnating" into their form.

U: Heeft een ziel een gefixeerd geslacht of kan het incarneren in zowel mannelijk als vrouwelijk?
U: Does a soul have a fixed gender or can it incarnate in both male and female?

Zij kwamen erachter dat de Aarde het mogelijk maakte dat andere stralen in menselijke lichamen kunnen incarneren.
They discovered that the Earth was able to receive beings from other rays by incarnating them into human bodies.

de Kleurharmonische waarop deze kinderen incarneren is een Straal van intens Saffier Blauw.
Color Harmonic on which these children incarnate is a Ray of intense Sapphire Blue.

Als dat niet het geval is, zullen ze verder incarneren op een vergelijkbaar niveau als wat ze achterlieten.
If not they will carry on incarnating into a similar level to the one they left.

Hechte families hebben waarschijnlijk een grotere kans op dezelfde behoeften en daarom incarneren ze vaak gezamenlijk.
Close families are most likely to have similar needs, which is why they often incarnate together.

Vanwege hun beperkingen, kunnen Aurorianen uitsluitend naar hun eigen soort incarneren en zich onderling voortplanten.
Because of their shortcomings, Aurorian can only incarnate to their own species and propagate mutually.

het aantal dat kon incarneren en deelnemen.
triple the number that could incarnate and participate.

Mensen kunnen incarneren op aarde, maar kunnen ook vanuit andere planeten hier incarneren.
People can reincarnate on Earth, but can also come from other planets, and reincarnate here.

Toen namen zij hun toevlucht tot het incarneren via de overlevenden van Lemurië op een relatief stabiele lansmassa in wat nu de Atlantische Oceaan is.
They then resorted to incarnating through the surviving Lemurians on a relatively stable land mass in what is now the Atlantic Ocean.

Daarom wil iedereen zo graag incarneren op het aardse niveau,
That is why everyone is so anxious to incarnate on the earthly plane,

Velen zullen hun 3D/4D-cyclus voltooien en incarneren op een andere planeet die geschikter is voor hun niveau van zielservaring.
Many will cycle out of their 3D/4D bodies and reincarnate on another planet more suitable for their level of soul experience.

Vaak incarneren ze samen met mensen met wie ze in het verleden nauw verbonden waren.
Often they will incarnate with humans that they have been closely connected to in the past.

In de jaren 90 bleven Indigokinderen incarneren, maar nu begon een nieuw type kind te arriveren.
In the 1990s, Indigos continued to incarnate, but by now there was a new kind of child arriving.