INGRIJPEND VERANDERD in English translation

• changed dramatically
• radically changed
• fundamentally changed
• significantly changed
• substantially changed
• changed profoundly
• profoundly altered
• drastically changed
• revolutionized

Examples of using Ingrijpend veranderd in Dutch and their translations into English

De stad is in die honderd jaar ingrijpend veranderd.
The city has changed dramatically in those 100 years.

De levenswijze van de herders werd door de Russische Revolutie ingrijpend veranderd.
The lifestyle of the shepherds was changed radically by the Russian Revolution.

De zorg is de afgelopen eeuw ingrijpend veranderd.
Care has changed radically in the past century.

De technische vooruitgang heeft de achterliggende technologie van grensoverschrijdende transacties ingrijpend veranderd.
Technical progress has dramatically changed the technologies underlying cross-border transactions.

Het ICT-normalisatielandschap is het afgelopen decennium ingrijpend veranderd.
The ICT standardisation landscape has dramatically changed over the last decade.

Mijnheer de Voorzitter, de wereldeconomie is tijdens het laatste decennium ingrijpend veranderd.
Mr President, the world economy has changed fundamentally over the last decade.

De zorg is de afgelopen eeuw ingrijpend veranderd.
Healthcare has changed radically over the past century.

Maar de wijze van denken is ingrijpend veranderd.
But the way of thinking has changed radically.

Het marketinglandschap is ingrijpend veranderd onder invloed van big data en analyses.
The marketing landscape has changed significantly with the impact of Big Data and analytics.

Het dansonderwijs is de laatste jaren ingrijpend veranderd.
Dance education has dramatically changed in recent years.

Ons leven is ingrijpend veranderd.
Our living conditions have changed radically.

Het risicokapi-taalklimaat is de voorbije 5 jaar ingrijpend veranderd.
The risk capital environment has changed radically in the last 5 years.

De atlas is, vergeleken met de 13e druk, ingrijpend veranderd.
Compared with the 13th edition the atlas has changed drastically.

De spelregels voor installaties en(ver)bouw zijn de afgelopen jaren ingrijpend veranderd.
The rules for the installations and construction in recent years have changed dramatically.

Ook digitalisering en onze omgang met data hebben de samenleving ingrijpend veranderd.
Digitalization and the way we interact with data have also fundamentally altered society.

De situatie is ingrijpend veranderd.
The situation has altered substantially.

Hellegatsplaten is sindsdien ingrijpend veranderd.
The buildings have been modified extensively since.

Het luchtverkeer is in zeer korte tijd ingrijpend veranderd, ten gunste van passagiers in een steeds mondialer wordende wereld.
Air travel has changed dramatically in a very short period of time, benefiting passengers in a world that is becoming ever more globalised.

Gelijk met het ICT-landschap is ook het landschap voor ICT-normalisatie ingrijpend veranderd.
At the same time as the ICT landscape has changed dramatically, so has the landscape in ICT standardisation.

De aanneming van de meerjarige financiële vooruitzichten sinds 1988 heeft de aanpak van die kwestie ingrijpend veranderd.
The adoption of multiannual financial perspectives from 1988 radically changed the approach to this question.