INGRIJPEND in English translation

• substantially
• radically
• dramatically
• invasive
• drastically
• drastic
• profoundly
• far-reaching
• major
• significant
• intrusive
• life-altering

Examples of using Ingrijpend in Dutch and their translations into English

Het natuurlijke vuurregime werd ingrijpend veranderd door de komst van de mens in Australië.
The natural fire regime was profoundly altered by the arrival of humans in Australia.

De atlas is, vergeleken met de 13e druk, ingrijpend veranderd.
Compared with the 13th edition the atlas has changed drastically.

Ook ons denken over werk zal ingrijpend moeten veranderen.
Our thinking about work will also have to change radically.

De skyline van Rotterdam gaat ingrijpend veranderen.
The Rotterdam skyline is going to change dramatically.

alleen veel minder ingrijpend.
just much less invasive.

De huidige instrumenten voor het cohesiebeleid buiten de achterstandsregio's moeten ingrijpend worden gewijzigd.
The current instruments of cohesion policy outside the lagging regions should be substantially modified.

De complicaties zijn ingrijpend, van blindheid en amputaties tot hart- en nierfalen.
The complications are far-reaching, from blindness and amputations to heart and kidney failure.

Geen ingrijpend oranje, maar leuke accessoires.
No major orange, but fun accessories.

Kortom best ingrijpend op Technisch SEO vlak.
In short, quite drastic in terms of Technical SEO.

Zij zal ingrijpend worden veranderd,
It will be profoundly changed by enlargement,

Vanaf medio jaren 80 is het productieproces stap voor stap ingrijpend gemoderniseerd.
From the mid 80's, the production process has been drastically modernised step by step.

de klanten van service providers zullen ingrijpend digitaliseren.
the customers of service providers are digitising radically.

Voor deze patiënten verandert het leven ingrijpend.
For these patients, life changes dramatically.

En dat-- wel, dat zou behoorlijk ingrijpend zijn.
And that-- well, that would be quite invasive.

Sinds de vaststelling ervan is Richtlijn 70/157/EEG herhaaldelijk ingrijpend gewijzigd.
Since its adoption, Directive 70/157/EEC has been substantially amended several times.

Deze trend zou ook ingrijpend zijn voor kleine en middelgrote ondernemingen.
This trend would also be significant for small and medium-sized enterprises SMEs.

Dat was ingrijpend en de tijdsdruk was hoog.
They were far-reaching, and there was very little time.

Nog meer ingrijpend is de winst van de R 45.
Even more drastic is the gain o the R 45.

Maar vooral privé is mijn leven ingrijpend veranderd.
My private life has also changed profoundly.

Of hoe een uit de hand gelopen hobby je leven ingrijpend kan veranderen.
Or how a hobby that got out of hand drastically can change your life.