INTERNE PROCEDURES in English translation

• internal procedures
• internal processes
• internal procedure
• in-house procedures
• domestic procedures

Examples of using Interne procedures in Dutch and their translations into English

De Raad heeft een uitvoerig debat gehouden over de inhoud en over de interne procedures van de EU.
The Council had a thorough debate on both substance and on EU internal procedure.

Op grond van de conclusies van dit overleg leidt de Gemeenschap haar interne procedures in om de hoeveelheden in bijlage II te verhogen.
Following the conclusions of the consultations, the Community shall instigate its internal procedures to increase the quantities set out in Annex II.

Teneinde de goede werking van de overeenkomst te waarborgen, dienen passende interne procedures tot stand te worden gebracht.
The appropriate internal procedure should be established to ensure the proper functioning of the Convention.

Gericht op de specifieke functie van de betrokken werknemer kunnen de interne procedures bestaan uit een onderzoek naar de antecedenten of andere tests.
Such an internal process could include background checks and other tests depending on the particular employee function involved.

Aangezien retailbeleggers in het algemeen geen duidelijk inzicht hebben in de interne procedures van de ontwikkelaars van beleggingsproducten, moet worden voorzien in
As retail investors in general do not have close insight as to the internal procedures of investment product manufacturers,

De politieke partijen van de EU moeten erop toezien dat hun interne procedures mensen met een handicap in staat stellen om deel te nemen.
EU political parties must include in the internal procedures means to enable participation by persons with disabilities.

Bekorting van de behandeling stermijn en vereenvoudiging van de interne procedures is het voornaamste doel van de Commissie geweest tijdens dat jaar.
The reduction in processing times and simplification of internal routines were the Commission's main targets during the year.

De meeste grote organisaties volgen trouw hun eigen interne procedures, tenzij er sprake is van fraude
Most substantial organisations operate on the basis of internal procedures and, in the absence of fraud or drastic corporate breakdown,

Bij materiële veranderingen in de interne procedures, processen of beheersmaatregelen moet dit uiteraard ook tot aanpassing van de documentatie leiden.
Material changes to internal procedures, processes or control measures should of course also lead to adjustment of the documentation.

Tenslotte bepaalt de verordening de interne procedures die moeten worden gevolgd voor de tenuitvoerlegging van de door de Gemeenschap gefinancierde hulpprogramma's.
Finally, the Regulation lays down the internal procedures to be followed for the implementation of aid programmes financed by the Community.

Wat de interne procedures binnen de Commissie betreft, worden de documenten die bij haar worden ingediend ten minste in deze drie talen opgesteld.
As for internal procedures within the Commission, the documents submitted to it are drafted in these three languages at least.

is de vertraagde indiening hoofdzakelijk te wijten aan de aard van de onderhandelingen en aan de duur van de interne procedures.
mainly from the nature of negotiations, but also because of the length of time involved in internal procedures.

Ze lijken hun tijd voornamelijk zoek te brengen met het bekijken van de interne procedures van andere partijen.
They seem to spend most of their time looking at the internal procedures of other parties.

Gezien de vertragingen bij de uitvoering ten gevolge van de interne procedures van de Commissie.
Having regard to delays in implementation due to the internal procedures of the Commission.

voorstellen van hervormingen van de interne procedures.
proposing reforms to internal procedures.

deze betrekking heeft op de interne procedures van het Europees Parlement.
It deals with the internal procedures in the European Parliament.

waardevol instrument te maken moeten de interne procedures grondig worden onderzocht en sterk worden vereenvoudigd.
a valuable instrument, a thorough review of internal procedures is required with a view to substantial simplification.

het gedetacheerd niveau vindt plaats overeenkomstig de interne procedures van de universiteit, zo nodig met inbegrip van.
devolved level should take place according to the internal procedures of the university, including, as appropriate.

de Raad beslissen weliswaar over hun interne procedures, maar het lijkt duidelijk dat, om consistent slimme regelgeving tot stand te brengen,
Council to decide on their internal processes, it seems clear that to deliver smart regulation consistently,

verschilt zowel de inhoud van de nationale wetgeving als de doeltreffendheid van de interne procedures aanzienlijk.
order for payment procedure, both the content of national legislation and the performance of the domestic procedures vary substantially.