INVESTERINGEN IN DE ONTWIKKELING in English translation

• investment in the development
• investment in developing
• investments in the development
• investments in developing

Examples of using Investeringen in de ontwikkeling in Dutch and their translations into English

Daarom is het van vitaal belang duurzame investeringen in de ontwikkeling van dergelijke netwerken te bevorderen
It is therefore vital to promote sustainable investment in the development of such networks,

Het is derhalve van cruciaal belang duurzame investeringen in de ontwikkeling van deze nieuwe netwerken te bevorderen,
It is therefore vital to promote sustainable investment in the development of these new networks,

Investeringen in de ontwikkeling van het eigen potentieel door middel van permanente investeringen in installaties
Investment in the development of endogenous potential through fixed investment in equipment

Dit Actieplan voorziet in maatregelen die moeten zorgen voor meer private en publieke investeringen in de ontwikkeling en demonstratie van milieutechnologieën, waarbij de EU-doelstelling die voorziet in onderzoeksuitgaven ten belope van 3% van het BBP als uitgangspunt wordt gehanteerd.
This Action Plan puts forward actions to attract more private and public investment for the development and demonstration of environmental technologies in line with the EU objective of 3% of GDP for research.

de strenger wordende regelgeving vereisen grootschalige investeringen in de ontwikkeling van voertuigen die aan de normen van de toekomst voldoen.
a tightening regulatory environment requires large scale investments for the development of vehicles which meet the standards of the future.

Voor investeringen in de ontwikkeling van het stedelijk vervoer,
As for investment to develop urban transport,

In dit verband dient Europa investeringen in de ontwikkeling van duurzame energiebronnen in de ontwikkelingslanden te stimuleren en in de hand te werken, teneinde aldus een bijdrage te leveren aan de strijd tegen de klimaatverandering en de kwaliteit van het leven van de burgers te verbeteren.
In this context, Europe must promote and facilitate investment in the development of renewable energy sources in the developing countries since such investment will help reduce problems due to climate change and improve the quality of life of the populations concerned.

De Lissabon-indicatoren bevestigen dat investeringen in de ontwikkeling en invoering van nieuwe technologieën achterblijven bij die in de VS,
The Lisbon indicators confirm that investment in the development and introduction of new technologies is behind the United States,

In feite is de slimme route naar het bezitten van uw eigen product is om eerst een markt als een affiliate- zoals u kunt dan snel de levensvatbaarheid van een bepaald marktsegment te testen- zonder enige tijd te verspillen of de investeringen in de ontwikkeling van uw eigen product.
In fact, the smart route to owning your own product is to first enter a market as an affiliate- as you can then quickly test the viability of a particular market segment- without having to waste any time or investment in developing your own product.

opgenomen in internationale normen, maar ook voor een efficiënte manier om de investeringen in de ontwikkeling van deze technologieën eerlijk en tijdig te belonen.
also safeguards an efficient way to reward fairly and timely the investment in the development of these technologies.

bedrijvigheid in plattelandsgebieden betreft, is hoofdzakelijk geïnvesteerd in het plattelandstoerisme(27%), terwijl de investeringen in de ontwikkeling van basisdiensten goed waren voor 11% van de aan deze maatregel toegewezen middelen in de nieuwe lidstaten.
activities in rural areas, the main area of investment has been rural tourism(27%) while investments in the development of basic services represent 11% of the allocation to this measure in the nMS.

strengere prudentiële toezichtvereisten, en investeringen in de ontwikkeling van onze bedrijfsactiviteiten.
increased supervisory requirements, and investments in the development of the business.

Het gevolg is dat alle investeringen in de ontwikkeling van nieuwe energietechnologieën,
As a result, all investments in the development of new energy technologies,

We kunnen investeringen in de ontwikkeling niet waarborgen.
We are not capable of securing development investment.

Deze lijst moet nu worden aangevuld met nieuwe investeringen in de ontwikkeling van visserijgebieden 8.
To these, it is necessary to add now investments in the development of fisheries areas 8.57.

In 2002 heeft de Commissie een bijzondere inspanning geleverd voor investeringen in de ontwikkeling van een hogesnelheidsnet in Spanje.
In 2002, the Commission made a very concerted effort to invest in the development of the network of high-speed lines in Spain.

De ervaringen in de USA tonen aan dat belastingvoordelen de meest effectieve stimulans zijn voor investeringen in de ontwikkeling van weesgeneesmiddelen.
But experiences in the USA show that tax advantages offer the most effective stimulus for investment in orphan drug development.

Tijdens dit debat zal bijzondere aandacht uitgaan naar de ondersteuning van investeringen in de ontwikkeling van hernieuwbare energie in plattelandsgebieden;
In the context of this debate special attention will be paid to support for investments in the development of renewable energy in rural areas;

Meer investeringen in de ontwikkeling en uitbreiding van zee- en binnenhavens;
A greater drive to increase investment in projects for sea and inland port infrastructure;

Ten tweede pleit zij voor investeringen in de ontwikkeling van offshore-windkracht zodat dit een betrouwbare bron van hernieuwbare energie blijft.
Second, investment to maintain the development of offshore wind as a reliable supplier of renewable energy.