IS NIET ONBEKEND in English translation

• is not unknown
• is not unfamiliar
• is not unaware
• is no stranger
• are familiar
• is not unmindful

Examples of using Is niet onbekend in Dutch and their translations into English

En Allah is niet onbekend met hetgeen gij doet.
And Allah is not heedless of what you do.

En Allah is niet onbekend met hetgeen gij doet.
And Allah is not inattentive of what you do.

Je onbekende ligt… Ze is niet onbekend.
She's not a Jane Doe. Your Jane Doe is right over.

Het vissen op open zee, voorbij het rif, is niet onbekend, maar werd slechts op zeer kleine schaal beoefend.
Fishing in the open sea beyond the reef is not unknown, but has never been practised on anything more than a very small scale.

De naam Matthew Harrison is niet onbekend, maar een zoekopdracht over Zeus 2
The name Matthew Harrison is not unknown, but a search about Zeus 2

Hoewel, misschien het is niet onbekend… sinds het vinden van mijn adres geen probleem was..
Although, maybe-maybe it's not unknown, since you seem to have found my address no problem.

Dat je mag mixen en matchen is niet onbekend, mix daarom deze Bloomingville botanic plates met het servies dat je al hebt.
You can mix and match is not unknown, therefore mix the Bloomingville botanic plates with your current service.

Met andere woorden:"Jullie kennen me goed, mijn gezicht is jullie niet onbekend.
In other words:"I am well known to you- My face is familiar.

God is niet onbekend met uwe daden.
And Allah is not unmindful of what ye do.

Ze was niet onbekend met de zonde.
And she was no stranger to sin.

Hij was niet onbekend met bedreiging, dwang.
He wasn't a stranger to threats, coercion.

Ik ben niet onbekend met het kwaad.
I am not unacquainted with evil.

Boelgakov was niet onbekend en niet vergeten.
Bulgakov was neither unknown nor forgotten.

Je bent niet onbekend met geweld, Gruber.
You're no stranger to violence, gruber.

Mr. Reid, u bent niet onbekend met de verschrikkingen van onze stad.
Mr Reid, you are no stranger to the horrors of our city.

Ik ben niet onbekend met jouw gevoelens.
I'm no stranger to what you're feeling.

Zij zijn niet onbekend met botulisme of alcoholisme.
They're no strangers to botulism or alcoholism.

Het was niet onbekend gevangenen en doden van hun wapens te bevrijden.
It wasn't unknown for soldiers to relieve prisoners and the dead of their arms.

Je bent niet onbekend met dit soort ruimtes. Gary Duffin.
You're no stranger to rooms like this. Gary Duffin.

Gary Duffin. Je bent niet onbekend met dit soort ruimtes.
Gary Duffin. You're no stranger to rooms like this.