IS VERTAALD in English translation

• is translated
• has been translated
• is reflected
• is a translation
• was translated
• were translated

Examples of using Is vertaald in Dutch and their translations into English

Wat leuk dat er weer een boek van Jennifer Chiaverini in het Nederlands is vertaald.
Another book of Jennifer Chiaverini has been translated in Dutch.

Of een boek direct vanuit het origineel is vertaald.
If a book was translated directly from the original.

Array data is vertaald naar de spreadsheet,….
Array data is translated to the spreadsheet.

Dit proces wordt meerdere keren herhaald tot het volledige polypeptide is vertaald.
This process is repeated several times until the entire polypeptide has been translated.

Nieuw v3.7 Keylogger is vertaald naar het Polski.
New v3.7 Keylogger was translated to Polish Polski.

Dit is vertaald uit het Japans naar het Engels.
This is translated from Japanese into English.

Deze pagina maakt gebruik van automatische vertaling, is vertaald.
This page uses machine translation, has been translated.

Nieuw v3.2 Keylogger is vertaald naar het Zweeds.
New v3.2 Keylogger was translated to Swedish Svensk.

Dit systeem is vertaald en leverbaar in de meeste belangrijke internationale talen.
This system is translated and available in most of the major international languages.

Nieuw v4.0 Keylogger is vertaald naar het Hungarian.
New v4 Keylogger was translated to Hungarian Magyar.

Uw tekst is vertaald, maar nog niet af.
Your text is translated, but not finished.

Nieuw v3.2 Keylogger is vertaald naar het Zweeds.
New v3.3 Keylogger was translated to Norwegian Norske.

Elk gedicht is vertaald.
Each poem is translated.

niet alles is vertaald.
not everything is translated.

Gapplication: zorg ervoor dat de Help-uitvoer is vertaald.
Gapplication: Make sure--help output is translated.

Een groot aantal verhalen is vertaald naar het Frans, Engels en Spaans.
Many stories are translated to French, English and Spanish.

De grafiek is vertaald.
The charts have been translated.

Nee, het is vertaald.
Oh, no, no, it's a translation.

Ieder uur van de week is vertaald naar 8 seconden muziek.
Every hour of the week was translated into 8 seconds of music.

Dit is vertaald naar twee zaken.
This is translated into two things.