JE IN LEVEN in English translation

• you alive
• you live
• your life

Examples of using Je in leven in Dutch and their translations into English

Het is erg belangrijk dat je in leven blijft.
It's very important that you live.

Het zal je in leven houden tijdens de Hammad.
It will keep you alive across the Hammad.

Al de mensen die je hebt vermoord, doordat ik je in leven liet.
All the people I have murdered by letting you live.

Ik ben wat je in leven houdt.
I'm what keeps you alive.

Dan laat ik je in leven.
Leave now and I will let you live.

Het zal je in leven houden.
It will keep you alive.

Pak je de kaart, dan blijf je in leven.
You take the card, you live.

Het is ook wat je in leven houdt.
It's also what's keeping you alive.

Als er nog water in zit, blijf je in leven.
If there's still seawater inside, you live.

Maar m'n moeder wil je in leven houden.
But my mother insists on keeping you alive.

Win je, dan blijf je in leven.
You win, you live.

Ik wist dat onze vriendschap je in leven zou houden.
I knew our friendship would keep you alive.

Als je mij helpt, laat ik je in leven.
You help me, you live.

Nee, Ik zal je in leven laten.
No, I'm gonna let you live.

Luister, Doc, ik hield je in leven omdat.
Look, Doc, I kept you alive because.

Als je de instructies opvolgt, blijf je in leven.
You follow our instructions, you live.

Ze houden je in leven.
They will keep you living.

Wijdt je in je leven aan de verheffing van de arbeid van alledag.
Dedicate your lives to the enhancement of commonplace toil.

Het zal je in leven houden.
It will keep ya alive.

Blijf dan bij mij. Als je in leven wil blijven.
You wanna stay alive, you stay with me.