JESJOEA in English translation

• yeshua
• jeshua

Examples of using Jesjoea in Dutch and their translations into English

De naam van Jezus(Jesjoea) betekent‘JAHWEH redt”.
The name of Jesus(Yeshua) means“YAHWEH saves”.

Aangezien Jesjoea wist wat zij dachten zei hij tot hen.
Since Yeshua knew what they were thinking, he said to them.

Maar hoe anders werd het toen Jesjoea in mijn hart kwam.
How different it had become when Yeshua came into my heart.

Ik ben nu zo'n twintig jaar een Joodse gelovige in Jesjoea.
I have been a Jewish believer in Yeshua for almost twenty years.

En te midden daarvan groeide Jesjoea op als elk ander kind;
And in the midst thereof Yeshua grew up like any other child;

Ik heb Jesjoea leren kennen en Hij heeft zoveel erger meegemaakt.
I have got to know Yeshua and He has gone through so much worse.

Pilatus en Banga kunnen eindelijk hun plaats verlaten om bij Jesjoea te zijn.
Pilate and Banga can leave their place to be with Yeshua.

Zo werd het'God is verlossing': Jesjoea.
Or Hebrew"Yahshua, That led to"God is salvation.

En zij namen Jesjoea mee en leidden hem weg.(Johannes 19).
And they took Yeshua, and led him away.(John 19).

En vind het lichaam van die vervloekte Jesjoea… voor het gaat rotten.
But more importantly, you will find the corpse of this cursed Yeshua before it rots.

De heropgestane Jesjoea roept zijn twaalf Apostelen op om alle volkeren te dopen.
The resurrected Yeshua calls upon his twelve Apostles to baptize all the nations.

Anderen zijn er van overtuigd dat Jesjoea op een woensdag of donderdag werd gekruisigd.
Others are convinced that Yeshua was crucified on a Wednesday or Thursday.

Door de Bijbel te lezen ontdekte ik, dat Jezus, Jesjoea, de ware Joodse Messias is.
By reading the Bible I discovered that Jesus, Yeshua, is the real Jewish Messiah.

Jesjoea is een tikje verwonderd over de welingelichtheid van de procurator.
Yeshua is slightly surprised that the procurator was so well informed.

De Jesjoea van Boelgakov is soms grappig,
Bulgakov's Yeshua character is sometimes funny,

Op het hoogste niveau zit een organist, gekleed in een witte chiton Jesjoea.
At the highest level is an organist(Yeshua), dressed in a white chiton.

Jesjoea voor Jezus, Ha-Notsri voor Nazareth
Yeshua for Jesus, Ha-Nozri for Nazareth,

De naam ישוע[Jesjoea] is Aramees
The name ישוע[Yeshua] is Aramaic

Jezus werd Jesjoea, Judas werd Jehoeda, enz.
Jesus became Yeshua, Judas became Yehuda, etc.

waar Jesjoea geëxecuteerd werd.
where Yeshua was executed.