JOUW HEER in English translation

• your lord
• your master

Examples of using Jouw heer in Dutch and their translations into English

Voorwaar, jouw Heer is Alwetend, Alwijs.
Surely your Lord is All- Knowing, All-Wise.

Jouw Heer is de machtige, de barmhartige.
Your Lord is the Mighty One, the Merciful.

Voorwaar, jouw Heer is de Sterke, de Almachtige.
Surely, your Lord is powerful and mighty.

Jouw Heer is de machtige, de barmhartige.
Your Lord is the Almighty, the Merciful.

Zeg jouw heer dan dat hij ze verbrand.
Tell your lord to burn them, then.

Ja. Het lijkt erop dat jouw Heer je in de steek liet.
It appears that your Lord has forsaken you. Yes.

Jouw heer heeft je een bevel gegeven.
Your lord has given a command.

Voorwaar, jouw Heer is Alwetend, Alwijs.
Surely your Lord is All-Knowing, All-Wise.

Zij zeiden:"Zo heeft jouw Heer het gezegd.
They said,‘So has your Lord said.

Jij en jouw heer.
You and your Lord.

Jouw Heer zegt dat het zal gebeuren.
For your Lord says, it will happen""We appoint him as a sign on to man.

Welke weldaden van jouw Heer wil jij dan betwijfelen?
Which of your Lord's benefits will you then dispute about?

Die jouw Heer haar heeft geopenbaard.
Because your Lord had inspired her.

Die zijn gekenmerkt bij jouw Heer, voor de overtreders.
They are transgressors in the presence of your Lord.

Die jouw Heer haar heeft geopenbaard.
Because thy Lord inspireth her.

Maar jouw Heer is de vergevende die vol barmhartigheid is.
But thy Lord is the All-forgiving, full of mercy.

En het onderhoud van jouw Heer is beter en blijvender.
The provision of you Lord is better and more lasting.

Jouw Heer, Hij is de schepper, de wetende.
Verily, your Lord is the All-Knowing Creator.

Jouw Heer is het die over alles waakt.
For your Lord keeps a watch over everything.

Voorwaar, tot jouw Heer is de terugkeer.
Verily, to thy Lord is the return of all.