KIERKEGAARD in English translation

• kierkegaard

Examples of using Kierkegaard in Dutch and their translations into English

Stel me voor als een spion van God', zoals Kierkegaard.
A"Spy of God", according to Kierkegaard. Introduce me as.

Sprong van vertrouwen. Kierkegaard.
Leap of faith. Kierkegaard, baby!

Met het oog op deze overheersende richting van sociale politiek in Denemarken zal de productie van een groot aantal nogal gewichtige onderzoeken(WORM 1980, KIERKEGAARD 1976) met als doel de beschrijving van de levensomstandigheden van individuen geen verwondering wekken.
In view of this dominant trend of social policy in Denmark the production of a large number of rather weighty surveys(WORM 1980, KIERKEGAARD 1976) aimed at describing the living conditions of individuals, should cause no surprise.

Over Kierkegaard?
About Kierkegaard?

Kierkegaard betekent'kerkhof.
Kierkegaard… The name means graveyard.

Nooit gedacht van Martin Kierkegaard.
It was not thought of Martin Kierkegaard.

Camus en Kierkegaard hadden gelijk.
Camus and Kierkegaard were right.

Ik weet wat Kierkegaard dacht.
I'm well aware of what Kierkegaard thought.

Toen Regine terugkeerde was Kierkegaard overleden.
By the time Regine returned, Kierkegaard was dead.

Hij schreef essays over Nietzsche en Kierkegaard.
He has written biographical works on Kierkegaard and Nietzsche.

Nee, nee. Het was Søren Kierkegaard.
It was Soren Kierkegaard. No, no.

Schopenhauer kwam na Wittgenstein en daarvoor Kierkegaard.
Schopenhauer came after Wittgenstein and Kierkegaard.

Zal ik een rapmusical over Kierkegaard schrijven?
What do you think about writing a rap musical about Kierkegaard?

Kierkegaard of Dick Van Patten zei al.
Was it Kierkegaard or Dick Van Patten who said.

Van ziekte tot dood', Kierkegaard. Ideeën.
Kierkegaard. Ideas","Sickness unto Death.

Heidegger en Kierkegaard maken 'n verschil tussen angst en vrees.
Heidegger and Kierkegaard make n difference between fear and apprehension.

Eddie? Kierkegaard, Niels Bohr,
Kierkegaard, Niels Bohr,

Op 8 september 1840 verloofde Kierkegaard zich met Regine.
On September 8 1840, Kierkegaard formally proposed to Regine.

Kierkegaard zei bijvoorbeeld dat"God uit het niets schept.
For example, Kierkegaard stated that“God creates out of nothing.

Martin Kierkegaard en Randi Delholm zitten hier gezellig naast elkaar.
I'm sitting here with Martin Kierkegaard And Randi Delholm.